Flora Turini's video: UlisseEp9 video6 pag263 265

https://creareblogesitidiariodibordo.blogspot.it/ http://dugoag.blogspot.it/ Ep.9 Scena 6 Uscito Russell continua la disputa con Eglinton su AMLETO /padre e figlio e Quante miglia per Dublino? La quiete possedé d'un tratto la discreta cella a volta, quiete di un'atmosfera calda e meditativa. Una lampada di vestale. Qui egli pondera su cose che non furono: ciò che Cesare vivo sarebbe giunto a fare se avesse creduto all'indovino; ciò che avrebbe potuto essere; possibilità del possibile come possibile: cose non note: che nome aveva Achille quando viveva tra le donne. Pensieri chiusi in bare attorno a me, in casse da mummie, imbalsamati con aromi di parole. Thoth, dio delle biblioteche, un diouccello, l'unicoronato. E io sentii la voce di quel gran sacerdote egiziano. In camere dipinte piene di libri di laterizio. Sono immobili. Una volta vivi nei cervelli degli uomini. Immobili: ma un prurito di morte è in loro, di mormorarmi all'orecchio un racconto zuccheroso, spingermi a realizzare le loro voglie.22’35 -Certamente, meditava John Eglinton, tra tutti i grandi uomini, è il più enigmatico. Non sappiamo altro se non che ha vissuto e sofferto. Neppure tanto. Altri sono scettici. Un'ombra si stende su tutto il resto. -Ma l'Amleto è tanto personale, non è vero? piatì Mr Best. Voglio dire una specie di documento privato, sapete, della sua vita privata. Voglio dire che non m'importa un fico secco, sapete, di chi è ucciso o di chi sia colpevole... Posò un libro innocente sull'orlo del banco, sorridendo con aria di sfida. I suoi documenti privati nell'originale. Ta an bad ar an tir. Taim in mo shagart. Mettici un po' d’inglese, John-bullino. E dice Johnbullino Eglinton: - Dopo quello che ci ha detto Malachi Mulligan ero preparato a dei paradossi, ma l'avverto subito che se vuole scuotere la mia fede che Shakespeare sia Amleto, avrà un compito duro davanti a lei. Siate pazienti con me. Stephen resistette al tosco di occhi increduli, balenanti crudelmente sotto ciglia aggrondate. Un basilisco. E quando vede l'uomo l'attosca. Messer Brunetto, grazie del suggerimento. - Come noi, oppure la madre Dana, intessiamo e disintessiamo i nostri corpi, disse Stephen, di giorno in giorno, le loro molecole su e giù come una spola, così l'artista intesse e disintesse la sua immagine. E come il neo sulla mia mammella destra è dove era quando son nato, benché il mio corpo sia stato intessuto di materiale nuovo a più riprese, così attraverso lo spettro del padre inquieto fa capolino l'immagine del figlio non vivente. Nell'istante intenso dell'immaginazione, quando lo spirito, dice Shelley, è un carbone vlcino a spegnersi, ciò che io ero è ciò che io sono e ciò che in potenza potrò divenire. Così nel futuro, fratello del; passato, io posso vedermi quale siedo qui ora solamente per il riflesso di ciò che allora sarò. Drummond of Hawthornden ti ha aiutato a questo passo. - Sì, disse giovanilmente Mr Best, io Amleto lo sento senz'altro come un giovane. L'amarezza gli potrebbe venire dal padre, ma i brani di Ofelia sono sicuramente del figlio. Che cantonata. Egli è in mio padre. Io sono in suo figlio. - Quel neo è l'ultimo andarsene, disse Stephen, ridendo. John Eglinton fece una smorfia per niente gradevole. - Se questo fosse il segno del genio, disse, di geni sarebbe saturo il mercato. Nei drammi degli ultimi anni di Shakespeare, che Renan ammirava tanto, spira un altro spirito. - Lo spirito di riconciliazione, spirò il bibliotecario quacchero. - Non può esservi riconciliazione, disse Stephen se non c'è stata una rottura. Già detto. - Se volete sapere quali siano gli avvenimenti che hanno gettato la loro ombra sull'inferno del tempo di Re Lear, Otello, Amleto, Troilo e Cressida, cercate di vedere come e quando quell'ombra si dissipi. Che cosa ammansisce il cuore di un uomo, naufrago in turbine diro, Misero Ulisse novello, Pericle, prence di Tiro? Testa, cappuccio rosso a cono, sballottato, acciecato di salsedine. - Un'infante, una bambina deposta tra le sue braccia, Marina. - La propensione dei sofisti per i viottoli degli apocrifi è una quantità costante, scoprì John Eglinton. Le strade maestre sono monotone ma portano alla città. Buon Bacon: ammuffito. Shakespeare come cavallina da corsa da Bacon. I giocolieri enimmisti vanno per le strade maestre. Cercatori nella grande esplorazione. Che città, messeri? Mascherati nei nomi. A. E. Eone: Magee, John Eglinton. A oriente del sole, a occidente della luna: Tir na n-og. Calzati ambedue e col bordone. Quante miglia per Dublino? Settanta, mio signor. Ci saremo all'imbrunire?