etolies's video: SUBTHAI Reality Club - Is it the Answer

ʕ•ᴥ•ʔ ENG : genius.com ᵔᴥᵔ And I know you can’t accept * ท่อนนี้นักร้องสื่อถึงครอบครัวฝ่ายหญิงที่ไม่ยอมรับในตัวเขา เพลงนี้เราฟังครั้งมองว่ามันสนุก น่ารักสดใสมาก แต่พอตั้งใจฟังดีๆเนี้อหามันกลับเป็นอีกแบบเลย เนื้อหาในเพลงบอกเล่าความรักของชายหญิงคู่หนึ่งที่รักกัน แต่ว่ามีอุปสรรค์ที่ว่าพ่อแม่ฝ่ายหญิงมองว่าผู้ชายไม่คู่ควรกับลูกสาวของเขา ทำให้ทั้งคู่ต้องเข้าใจผิด เราชอบที่เพลงมันบอกเล่าความธรรมดาอ่ะ ไม่รู้ดิ แบบเราเจอคนที่เรารัก เรารักกัน เราเจอปัญหา เมื่อถึงทางแยก เราทั้งคู่ก็ต้องจับมือกันให้แน่นพอไม่งั้นก็คงต้องจบความสัมพันธ์กันไป หวังว่าทุกคนคงชอบนะ ปล.เพลงนี้เราแปลจากความเข้าใจ ตัวแปลมันเลยออกมาไม่ตรงตัวภาษาเป๊ะๆ เพราะเราอยากเลือกที่จะบอกเล่าเรื่องราวในเพลงมากกว่า ›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹›› ‹‹ คิดเห็นยังไงคอมเม้นไว้ได้นะ รักที่จะอ่านและตอบกลับข้อความของทุกคน ♥ s p o t i f y - https://open.spotify.com/playlist/0ywb7FIRj5WkHjUpIdJ0Uh?si=gJRRicXtR2O_4cVv5rhHDg y o u t u b e - https://www.youtube.com/watch?v=xXm0QBdjAWk&list=PLoad1Wqb1q_d_P9-RVIKPN2_VLIJuPJsT