AliceNine2008's video: Nan Hai Gu Niang Girl Of S E A Cover

南海姑娘 。 Nan Hai Gu Niang 。Girl Of S.E.A 。Cover。 Faye Wong Hello! -^^- I wish Ya'll a wonderful week-end! We had our first snowfall today with typhoon-like wind conditions! Needless to say, it is very, very cold right now! I hope you are either snug and warm where you are, or cool and comfy! I hope you like this song, as I totally enjoyed singing it! The video was a whole different story though. For some reason, it is 'jinxed'!! I started last night.. continued all of today, and this is my 5th attempt! My software kept crashing.. ＊ Note:- I am translating 南海姑娘 as 'Girl Of (S.E.A) South East Asia' based on the words 'Sarong' and 'Bing lang'. Sarong:- http://en.wikipedia.org/wiki/Sarong and 'Bing lang':-http://en.wikipedia.org/wiki/Areca_nut If this is wrong, I apologise. *Ahemm** I reckon since I spent a huge part of my life there, I, too, am kinda, sorta, a Nan Hai Gu Niang, also, no?? But aieee, I had never chewed on 'bing lang', betelnut, and don't think I ever will! But sarongs! Ahh.. those are quite lovely! If worn low down the waist, it is an amazingly exotic sight! Or, wrapped around our chests! Hehehe -^^- Thank you very much for being here today, I truly appreciate it! Have fun and take care! As Always HeartHugs M i c h i k o Lyrics, funky romanisation by yours truly:- 椰風挑動銀浪 Ye feng teow dong yin lang 夕陽躲雲偷看 Shi yang duo yuen tou kan 看見金色的沙灘上 Kan jian jing ser di sha tann shan　 獨坐一位美麗的姑娘 Du-juo ii wei mei li di gu niang 眼睛星樣燦爛 Yen jing shing yang chan lan 眉似星月彎彎 Mei shir shing yue wann wann 穿著一件紅色的紗籠 Chuann jer yi jian hoong ser di sarong 紅得像她嘴上的檳榔 Hoong de siang ta jooi shang di bing lang *她在輕嘆 Ta~ jai ching tann 嘆那無情郎 Tann na wu ching lang 想到淚汪汪 Siang dau lei wann wann 濕了紅色紗籠白衣裳 Shir liau hoong ser sarong bai yi shang 唉呀南海姑娘 Aiyo~ nan hai gu niang 何必太過悲傷 Her bi tai duo bei shang 年紀輕輕只十六半 Nian ji ching ching jer shir liu baan 舊夢失去有新侶作伴 Jiu meng shir chue you shin lue~ juo baann