Amentia Liberta's video: Miku Hatsune - Gretel in HALLOWEEN HOUSE Vostfr Romaji

OPEN ME ! \(°^°)/ (Lis la description, petite annonce) ________________________________________________________________________________________________________________________________ Traduction de «Gretel in HALLOWEEN HOUSE » interprété par Miku Hatsune ! JOYEUX HALLOWEEN ! Pour fêter ça, une petite chanson bien creepy en ce beau jour terrifiant:DDDDDD ◆Ah et pour les fans de vocaloid, un serveur discord regroupant plusieurs traducteurs FR à été créé et les fans sont la bienvenue! On met en place une chaine et un blog sur lequel toutes les traductions pourront être répertoriées!◆ https://discord.gg/wdzZw8n ◆Notes Hokey pokey a plusieurs sinifications. D'abord une glace à la vanille provenant de la Nouvelle Zélande mais aussi une danse dans les pays anglo-saxon que certains considère être satanique, dissimulée sous un air enfantin. ◆Vocal: Miku Hatsune ◆Music: Den ◆Mix : tabrd ◆Traduction : Amentia Vidéo Originale (NicoNico): http://www.nicovideo.jp/watch/sm19233746 Vidéo Originale (Youtube): https://www.youtube.com/watch?v=jPZcAKZO7qI Lyrics : Nous nous sommes perdus dans la forêt, nous pouvions apercevoir une charmante maison caramélisée Pour me débarrasser des mots de mon frère, j'ai ouvert la petite porte et suis rentrée La sorcière maléfique l'a attrapé, il se trouve maintenant dans une prison au sous-sol Il est privé de nourriture depuis la moitié du mois Mon très mince frère est ici aujourd'hui, en ce dernier jour d'octobre (la sorcière s'est endormie avec son chat noir) Je ne veux pas dire que je tomberai dans son piège! Maintenant, c'est le bon moment Danse! Danse! Danse! C'est la meilleure chose à faire pour satisfaire sa faim Tourne, tourne le gâteau, mon cœur déborde de sucre fantôme Savoureux! Doux! Délicieux! Même si des dizaines de milliers d'années se passent, je resterai la même Jour après jour! Je vais devoir travailler jusqu'à ma mort! Si la sorcière s'en rend compte, tout finira! Hokey Pokey est le rituel adéquat. - C'est un livre que j'ai volé en faisant des corvées domestiques - Mon frère a forcé un sourire et a dit "oki doki" - "La vie humaine doit être la magie de vos bonbons" (.. gaufres, mille-feuille, bonbons, chewing-gum, beignets ...) - Pour m'échapper, il doit être utilisé comme une distraction. Je ne peux pas abandonner! -"Le secret de la magie est la faim et le feu" Attendant à l'intérieur de la maison, je sens une douce odeur, je respire calmement et l'odeur remplit mon cœur (Pourquoi dois-je être ici ) Bien sûr, pour le menu complet. Que dois-je préparer maintenant? Je suis si heureuse Sens? Sens? Sens? Où et quand les phrases sont-elles tombées si bas Suce! Suce! Malade ! Je suis de nouveau né quand j'ai senti ce doux arôme Savoureux! Doux! pense! Un marteau à biscuits m'a frappé sur la tête, c'est tout! Fantôme! Fantôme! Fantôme! L'amour est probablement le fantôme de la nuit! Pas vrai ? Si cela continue... Danse! Danse! Saute! Ça va passer! Saute ! Ma conquête est mon objectif Maison privée, cette vieille femme est maintenant au four! Chaud! Doux! Une tarte! Un nouveau menu brille à nouveau! Ça et ça! Tout! Même jusqu'à ma mort! Pas vrai? Mais n'est-ce pas triste? Pour une raison quelconque, cette phrase est née dans mon cœur L'heure du thé! Dans ma mémoire c'est l'autre moitié du gâteau Chocolat! Gâteau! Des bonbons! Ce problème est déjà "oki doki" résolu Fantôme! Fantôme! Fantôme! L'amour est comme le fantôme de la nuit Pas vrai ? [ Merci de me citer si vous utilisez les paroles traduites. Rien ne m'appartient si ce n'est la traduction.]