Amit Poznansky's video:

לזכרו של ארי נשר. מילים – וויסטן יו אודן תרגום – יהונתן גפן לחן, עיבוד ופסנתר – עמית פוזננסקי שירה – נועה קשפיצקי גיטרה – דורון מזרחי קונטרבס – גלעד אפרת צילום ועריכת וידאו – עמרי דגן ניקוד - רועי שניידר הוקלט ע"י רפי אשל וזהר זלץ באולפני "אשל". אוקטובר 2018 ----- עִצְרוּ אֶת כָּל הַשְּׁעוֹנִים, נַתְּקוּ אֶת הַטֵּלֵפוֹן, שַׁתְּקוּּ כְּלָבִים נוֹבְחִים שְׁלוּפֵי לָשׁוֹן, הַשְׁקִיטוּ פְּסַנְתֵּר וְתֻפִּים, תְּנוּ לַדְּמָמָה כָּבוֹד, הָבִיאוּ אֶת אֲרוֹן הַקְּבוּרָה וְהַרְשׁוּ-נָא לָאֵבֶל לָבוֹא. קִרְאוּ לַמְּטוֹסִים לָעוּף מֵעַל לְרָאשֵׁינוּ וּלְצַיֵּר בַּשָּׁמַיִם שְׁתֵּי מִלִּים: הוּא אֵינֶנּוּ. קִשְׁרוּ סֶרֶט אֶבֶל עַל צַוְּארֵי יוֹנִים בַּכִּכָּרוֹת, וּלְשׁוֹטְרֵי הַתְּנוּעָה, לִבְשׁוּ כְּפָפוֹת שְׁחֹרוֹת. הוּא הָיָה הַצָּפוֹן שֶׁלִּי, מִזְרָח וּמַעֲרָב, יוֹם הַחֹל שֶׁלִּי, יְמֵי הַחַג, אָבִיב וּסְתָיו, הוּא הָיָה הַשִּׁיר, הַיָּרֵחַ, וְכָל כּוֹכָב אֲשֶׁר רָאִיתִי חָשַׁבְתִּי שֶׁנֹּאהַב לָנֶצַח, וְטָעִיתִי. מִי צָרִיךְ עַכְשָׁו כּוֹכָבִים. כַּבּוּ אוֹתָם. כַּסּוּ אֶת הַשֶּׁמֶשׁ, וְאֶת הַיָּרֵחַ גַּם. רוֹקְנוּ אֶת הָאוֹקְיָנוֹס, עִקְרוּ אֶת הַיְּעָרוֹת, כִּי מֵעַכְשָׁו שׁוּם טוֹב כְּבָר לֹא יָכוֹל לִקְרוֹת. FUNERAL BLUES / W.H. AUDEN In memoriam of Ari Nesher Hebrew Translation - Jonathan Geffen Music, arrangement and piano - Amit Poznansky Sung by Noa Kashpizki Guitar - Doron Mizrahi Contrabass - Gilad Efrat Video - Omri Dagan Recoded by Rafi Eshel and Zohar Zaltz at Eshel Studios, Tel Aviv October 2018 ------ Stop all the clocks, cut off the telephone, Prevent the dog from barking with a juicy bone, Silence the pianos and with muffled drum Bring out the coffin, let the mourners come. Let aeroplanes circle moaning overhead Scribbling on the sky the message He Is Dead, Put crêpe bows round the white necks of the public doves, Let the traffic policemen wear black cotton gloves. He was my North, my South, my East and West, My working week and my Sunday rest, My noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last for ever: I was wrong. The stars are not wanted now: put out every one; Pack up the moon and dismantle the sun; Pour away the ocean and sweep up the wood. For nothing now can ever come to any good. ------------------------ Spotify: https://open.spotify.com/album/6nsVmSwqH26Y11fiXoJ2rt?si=FagewdfyQXKlxPnq0TOdiw Apple Music: https://music.apple.com/il/album/%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%96-%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%94-n-feat-noa-kashpitzky-single/1546821431