Anagha Sreenivas's video: Thiruppavai Pasuram 22- Anganma Gnalathu- Anagha Sreenivas

Thiruppavai Series Day 22 Pasuram 22: “Anganma Gnalathu” “Anganmaa gnaalaththarasar abhimaana Bangamaai vandhu nin palli-k-kattil keezhay Sangam iruppaar pol vandhu thalaip-peydhom Kinkini vaai seidha thaamarai poo-p-poley Sengansiru-ch-chiridhey emmel vizhiyaavo! Thingalum aadhityanum ezhundaar pol Angann irandum kond engal mel nokkudhiyel Yengal mel shaapam nirandhe-el or empaavaai.” Having woken up Nappinnai and persuaded her to help them and join in the worship in the previous verse, the girls now proceed to wake up the Lord and sing His Praise. As the first step to waking up the girls beseech the Lord to gently open His eyes. Oh Lord, the Kings of many lands shed their arrogance, and gather at your threshold to pay their respects to you, likewise we too have gathered before you, to wake you up gently, like the beautiful red lotus flower blossoming, will you so ever gently open your eyes and look at us ? When you open both your bright eyes, it looks as if the Sun and the Moon are shining at the same time, but if you look at us with both your eyes, we will be absolved of all our sins and sorrow and be filled abundantly with your grace. Song Credits: Smt. R. Vedavalli "Thiruppavai 30 Pasurams" Dancer: Anagha Sreenivas