BLUE Studio's video: Noah Kahan - False Confidence

歌詞： Don't take yourself so seriously 別把自己看的太重 Look at you all dressed up for someone you never see 看看你自己 全身的打扮 還不是為了那些根本素昧平生的人 You're here for a reason but you don't know why 你是為了某些理由站在這裡 但你不知道那是什麼 You're split and uneven your hands to the sky 你偏激又偏頗 在空中揮舞著雙手 Surrender yourself 認錯吧 And I wonder why I tear myself down 我想知道我為何自我毀滅 To be built back up again 卻又為了下一次傷害做準備 Oh I hope somehow, I'll wake up young again 我多希望 一覺醒來又看見年輕的自己 All that's left of myself 我所剩的全部 Holes in my false confidence 只有已千瘡百孔的那錯誤的自信心 And now I lay myself down 現在我縱身躺下 And hope I wake up young again 期盼著 一覺醒來能看見年輕的自己 Hope I wake up young again 一覺醒來能看見年輕的自己 Don't let those demons in again (mhm hmm) 別再讓那些惡魔進來 I fill the void up with polished doubt, fake sentiment 我追求高尚的未知 但用的是膚淺的心態 Surrender yourself 放過自己吧 And I wonder why I tear myself down 我想知道我為何自我毀滅 To be built back up again 卻又為了下一次傷害做準備 Oh I hope somehow, I'll wake up young again 我多希望 一覺醒來又看見年輕的自己 All that's left of myself 我所剩的全部 Holes in my false confidence 只有已千瘡百孔的那可笑的自信心 And now I lay myself down 現在我縱身躺下 And hope I wake up young again 期盼著 一覺醒來能看見年輕的自己 Hope I wake up young again 一覺醒來能看見年輕的自己 Hope I wake up young again 多希望 一覺醒來能是年輕的自己 Why won't you take me seriously 為什麼你不把我放在眼裡 Look at me all fucked up over someone I'll never meet 看看我 搞砸了那份再也找不到的感情 And I wonder why I tear myself down 我想知道我為何自我毀滅 To be built back up again 卻又為了下一次傷害做準備 Oh I hope somehow, I'll wake up young again 我多希望 一覺醒來又看見年輕的自己 All that's left of myself 我所剩的全部 Holes in my false confidence 只有已千瘡百孔的那錯誤的自信心 And now I lay myself down 現在我縱身躺下 And hope I wake 祈禱著清醒的一天 And I wonder why I tear myself down 我想知道我為何自我毀滅 To be built back up again 卻又為了下一次傷害做準備Oh I hope somehow, I'll wake up young again 我多希望 一覺醒來又看見年輕的自己 All that's left of myself 我所剩的全部 Holes in my false confidence 只有已千瘡百孔的那可笑的自信心 And now I lay myself down 現在我縱身躺下 And hope I wake up young again 期盼著 一覺醒來能看見年輕的自己 Hope I wake up young again 一覺醒來能看見年輕的自己 Hope I wake up young again 多希望 一覺醒來能是年輕的自己 音源： https://www.youtube.com/watch?v=dWRWuY3pV2c 可分享請勿二次上傳 訂閱按讚留言分享 有任何想要翻譯的歌曲都可以留言告訴我ㄛ :) ig: bluestudio__1220 https://www.instagram.com/bluestudio_...