CHIE's video: Vietsub Salmon Podcast - World Y x OhmNanon Ep 19

Cũng phải 5-6 năm rồi không có cảm hứng làm phụ đề video nhiều như trước nữa. Kiểu thêm 1 tuổi thêm sự chây ì sao đó -))) Cũng có nhiều phim, nhiều video ca nhạc mà mình thích lắm, muốn làm phụ đề để ngắm nghía thành quả của mình là chính thôi nhưng mà bệnh lười khó chữa :v Dạo gần đây, mình có hứng thú với Our beloved summer và Bad Buddy, our beloved summer thì lâu quá mình không theo dõi showbiz Hàn sợ dùng từ không chuẩn nên nghĩ đi nghĩ lại mới thôi. Còn Bad buddy này phim BL của Thái nhe, các vid khác thì mình không để ý nhiều lắm, nhưng đặc biệt thích mấy cái chia sẻ về nghề nghiệp như này. Tại vì xem phim cũng nhiều nhưng ko hiểu lắm về công việc của diễn viên, nghe họ chia sẻ thì mới biết những thứ có vẻ đơn giản mà hóa ra nó lại cực kỳ phức tạp. Mọi bản quyền về video và Engsub thuộc về Salmon Podcast, mình chỉ là người chuyển sang tiếng Việt nên nhiều cái không nắm rõ được để dịch cho sát nhất