DEL REY's video: Lana Del Rey HEROIN Sub Espa ol Explicaci n

"Heroin" es la decimocuarta canción del quinto álbum de estudio de Lana Del Rey, Lust for Life, es también la pista más larga de LFL y la canción favorita de Lana en el álbum. Fue coescrita junto a Rick Nowels y coproducido con Nowels, Kieron Menzies y Dean Reid, con producción adicional de Mighty Mike. Heroin es una balada dreamy pop oscura, ambientada en Topanga, California, nos muestra a Lana Del Rey cantando sobre la decadencia causada tanto por la heroína literal, como por "la droga" usándola como metáfora de la fama. Lana nombra a la banda Mötley Crüe, que tenía un miembro que luchaba contra la adicción a la heroína, y Charles Manson, probablemente aludiendo a la familia Manson y sus asesinatos, siguiendo su tendencia a explorar los rincones oscuros de la historia de la cultura pop estadounidense. "Volar a la luna" es otro término para drogarse, en este caso sin heroína. Volando a la luna: como si estuviese drogada, Lana podría estar intentando dejar de consumir heroína sustituyéndola con otras drogas, pero sin sentirse tan drogada. Su ruptura con la heroína es sinónimo de su ruptura con su hombre, que también se fue "volando a la luna" con heroína y nunca regresó a ella. (Todo esto como metáfora de la fama, claro) Ya sea que esté siendo adicta a la heroína o a la fama, parece imposible dejar de consumir porque racionalizar los pensamientos es imposible cuando eres adicto. La vida de Lana fue tan cambiante y divergente que la "sacudió". Pero ahora ha encontrado la forma de hacer un cambio y hacerse libre. Lo importante de este tema es que Lana está intentando rechazar la heroína y las muertes que ha visto por las drogas (incluidos los horribles asesinatos de Manson). Manson manipuló a sus "chicas" con drogas y abusó sexualmente de ellas. Lana no está idealizando la heroína o sus propias "malas maneras" (que todos tenemos). Se pregunta por qué todos sus "compañeros" de arte terminan de la misma manera, envueltos y consumidos por la fama y las drogas. Se pregunta si es Topanga la que les causa estos malos hábitos, el clima o el ambiente. No lo sabe. Pero aun así ella continua rechazando esos malos hábitos que tienen los artistas, Lana está levantando la voz para que cambien y entiendan que ser un artista famoso y exitoso no es sinónimo de depresión, drogas, angustia, infelicidad y decadencia. Que se puede llegar a tener una vida digna y que todos los sentimientos malos se pueden canalizar a algo bueno. Elizabeth quiere mejorar. Este es el comienzo de su determinación de cambiar y liberarse de los malos hábitos que a ella también la han dañado y marcado en la búsqueda del placer fugaz que es la fama. - Topanga es un área en el oeste del condado de Los Angeles, California. Comenzó en la década de 1920, durante lo que a menudo se considera el comienzo de la industria cinematográfica moderna, el área se convirtió en una escapada popular para las estrellas de Hollywood debido a su ubicación general y características geográficas. No solo las estrellas de cine que se alojaban en Topanga tenían hermosos entornos para apreciar, sino que estos paisajes también les proporcionaban privacidad y tranquilidad para estar a salvo de miradas indiscretas. ___ Si te gustó la traducción, suscribete. ;) SÍGUEME EN FACEBOOK: http://fb.com/delreychannel INSTAGRAM: @delrey.oficial http://www.instagram.com/delrey.oficial Sígueme en mi instagram personal: http://www.instagr.am/evan_garmich