DEL REY's video: Lana Del Rey Feat Sean Lennon Tomorrow Never Came Sub Espa ol Explicaci n

Tomorrow Never Came es la pista número 13 del quinto álbum de estudio de Lana Del Rey, Lust For Life. Es una colaboración junto a Sean Lennon. Fue escrita y producida con Lennon y Rick Nowels. "Tomorrow Never Came" es una canción sobre un romance que ya se ha desmoronado. Lana nos introduce al tema haciéndose a sí misma una una pregunta: "¿Qué haces?", cuestionándose qué es lo que ha hecho con su vida después de haber terminado esta relación. Expresa que le ha ido bien e intentando salir adelante, pero que sigue en el mismo lugar de siempre, en el que se quedó cuando todo terminó. Al mismo tiempo le pide a su ex amor que no le pregunte el porqué, el porqué sigue en en ese mismo punto donde terminaron. En el pre-coro manifiesta esa nostalgia de querer estar con este chico, se imagina como serían las cosas si siguieran juntos y afirma que si fuera por ella, estarían por siempre juntos viviendo un paraíso como el Tropico de Cáncer. (El trópico de Cáncer es uno de los paralelos del planeta que están ubicados en el hemisferio norte, en el que el Sol te puede dar directamente sobre la cabeza. Es conocido por mucha gente (al igual que Lana) como el paraíso tropical de la tierra). En el segundo verso entra la voz de Sean Lennon describiendo un escenario en el que al parecer están reencontrandose en un bar o algo por el estilo (por la máquina de discos y por el vino que estan tomando). Al parecer ha pasado tiempo desde que terminaron y se vieron por última vez. Lana ante esta situción parece estar sin palabras, pues no dice mucho al respecto, o ya no tiene mucho qué decir. Al mismo tiempo Sean se pregunta y le pregunta a Lana por qué no le cuestiona o no habla del porqué se acabó la relación en el pasado, y sólo bebe sin expresar nada. En el segundo pre-coro Sean le expresa el mismo deseo de querer estar con ella, le pide que se quede y vivan en aquel paraíso, afirmando (lo que Lana en el anterior pre-coro le afirmó) que también si fuera por él estarían juntos por siempre. En el coro nos revelan que ya ha pasado bastante tiempo desde que terminó su relación, pero que siguen esperándose. Tratando de frecuentar los mismos lugares en donde solían estar juntos, y de igual manera nos dan a entender que no ha sido fácil la espera, que durante ésta han tenido momentos buenos y malos que se sienten como una lluvia torrencial. Pero todo eso para ellos valía la pena, porque se amaban y estarían dispuestos a esperar y soportar todo eso y más con tal de que las cosas lleguen a ser como en el pasado fueron. Pero algo pasó, no se revela quien fue el culpable, pero el momento de volver a estar juntos jamas llegó, a pesar de haberse jurado volver uno con el otro. Y todo se quedó en una promesa. El puente nos revela algo poderoso; la escencia de su relación, los momentos tan especiales que vivieron, los lugares en los que estuvieron juntos por horas y horas, los gustos y pasatiempos que compartían, pero al mismo tiempo nos revelan algo oscuro... el principio del fin de su relación. Algo que hizo que dejaran su hogar, su lugar especial y en el que pasaron toda su relación. Y se lamentan haberse marchado de ahí. Nostalgicamente Lana termina el puente imaginando nuevamente la vida juntos, se imagina junto a él escuchando una canción de Lennon y Yoko Ono, como solían hacerlo en sus mejores momentos del pasado. Y Lana finalmente acepta que todo eso ha terminado y se ha quedado en el pasado, y tambien le pide a Sean que olvide todo eso. Pues para ella ya es hora de seguir adelante. En el coro final aceptan el no poder estar juntos (por sus razones), pero que continuarán esperándose, continuarán con aquella esperanza siempre, porque se amaban y muy en el fondo de ambos, quieren que en algun momento las cosas sean como llegaron a ser en su pasado. Porque se juraron amarse como si no hubiera un mañana, pero no se explican por qué ya no pueden hacerlo. La única respuesta es que ese mañana en el que pusieron todas sus promesas y juramentos para hacerlos realidad nunca llegó y por lo visto sigue sin llegar. ___ Si te gustó la traducción, suscribete. ;) SÍGUEME EN FACEBOOK: http://fb.com/delreychannel INSTAGRAM: @delrey.oficial http://www.instagram.com/delrey.oficial Sígueme en mi instagram personal: http://www.instagr.am/evan_garmich