DEL REY's video: Lana Del Rey Feat Stevie Nicks Beautiful People Beautiful Problems Sub Espa ol Explicaci n

"Beautiful People Beautiful Problems" (registrada como "Beautiful People") es una canción de Lana Del Rey en conjunto con Stevie Nicks. Forma parte del quinto álbum de estudio de Del Rey. Del Rey comentó en una entrevista con la radio KROQ, que ella quería una mujer en el álbum, y junto a Rick Nowels pensaron en Stevie Nicks. "Ellos [Nowels y Nicks] comenzaron la canción en Nueva York en Electric Lady Studios, y luego Stevie voló y la terminó en nuestro estudio", dijo Del Rey, y continuó hablando de Nicks diciendo: "fue increíble, fue simplemente todo lo que esperas que ella sea. Le encantó la pista y contribuyó mucho a esta". Lana anteriormente nos ha retratado lo "dulce y bonita" que es la vida, especialmente en su primer álbum "Born To Die", en donde conocimos a una Lana más inmadura e ingenua. Y ahora en "Lust For Life" busca darnos un mensaje totalmente contrario a lo que su primer álbum nos dio. A pesar de lo salvaje e impulsivo que pueda sonar tener una "Lujuria por la vida", Lana nos está advirtiendo y por supuesto retratando lo crudos que son la vida, el amor, y la fama. Después de haberlos anhelado y probado. En Beautiful People Beautiful Problems nos está mostrando lo cruda y dificil que puede llegar a ser la vida y los problemas que podemos acarrear en ella. Pero también nos hace ver que dentro de todo lo malo o feo de todo esto, hay algo hermoso y que por supuesto tenemos que seguir viviendo la vida sin darnos por vencidos. Por ejemplo, en el pre coro hace una alusión a su canción "Video Games" de su álbum debut. La canción nos mostró como Lana quedó atrapada en una vida bella y tranquila con su hombre, pero en Beautiful People Beautiful Problems, ella nos regresa a la realidad, diciéndonos que no es tan simple como lo es en un videojuego. Al inicio de la canción nos describe la vista del mundo, viéndola desde el espacio. Puede parecer una milagrosa creación de la naturaleza con su color azul. Pero viendo desde arriba no te imaginas los horrores que hay dentro de este planeta; crímenes, asesinatos, guerra, inconsciencia, etc... En la tercer linea nos describe a una tórtola (Que es un ave que viene de Gran Bretaña. También conocida por silbar hermosas melodías.) Lana dice que mientras vuela sobre la tierra, ve todas las hermosas plantas y árboles verdes. "Hasta que se pone rojo, se vuelve rojo por la sangre" puede significar que hay guerra y asesinato en la tierra. Por lo tanto, la tórtola comenzará a ver sangre, haciendo que la vegetación verde se vuelva roja. En el segundo verso escuchamos a Stevie Nicks hablar sobre su hombre, tal vez un hombre duro y frío al que ella ama. Y que tal vez no sea tan cálido como a ella le gustaría y como ella lo es. Pero que aun así lo ama, porque dentro de todo eso hay belleza. Pues él la ama por su suave corazón y duro pasado. Todo esto en conjunto nos muestra que en la vida no todo es hermoso, ni todo es malo. Que dentro de lo hermoso siempre hay algo malo y que dentro de lo malo siempre hay algo hermoso. Así sea un hermoso planeta azul con su especie matándose entre sí, una hermosa vegetación verde manchada de sangre por la caza de animales, deforestación y muerte, o simplemente un romance en el que tal vez no se lleven bien o tengan conflictos, pero se aman por encima de todo. Al final, el mensaje es claro: Somos hermosas personas, con hermosos problemas. Y tenemos que seguir intentando sobrevivir a ellos, porque al final vale la pena. Porque la vida es perfecta, incluso los problemas que hay dentro de ella la hacen perfecta y hermosa. Y como nos dice en el Puente: "Tenemos que caminar entre el fuego", el fuego son los problemas y tenemos que caminar entre nuestras dificultades, incluso cuando nos están quemando. ___ Si te gustó la traducción, suscribete. ;) SÍGUEME EN FACEBOOK: http://fb.com/delreychannel INSTAGRAM: @delrey.oficial http://www.instagram.com/delrey.oficial Sígueme en mi instagram personal: http://www.instagr.am/evan_garmich