Daily Bible Verse's video: Be Sure Of This Daily Bible Verse 08 January 2021

Click on the time to go to the language 0:05 English 0:19 தமிழ் – Tamil 0:55 हिन्दी – Hindi 1:14 മലയാളം – Malayalam 1:27 ಕನ್ನಡ – Kannada 1:40 తెలుగు - Telugu Telegram Channel - https://t.me/BibleVerseVideo Telegram Group - https://t.me/joinchat/UVlVBRudkma9D2toz5kZ3g Facebook Page - https://www.facebook.com/BibleVerseVideo Facebook Group - https://www.facebook.com/groups/bibleversevideo YouTube Channel - https://www.youtube.com/c/DailyBibleVerseVideo மாறுபாடுள்ள இருதயமுடையவர்கள் கர்த்தருக்கு அருவருப்பானவர்கள்; உத்தம மார்க்கத்தாரோ அவருக்குப் பிரியமானவர்கள். கையோடே கைகோர்த்தாலும், துஷ்டன் தண்டனைக்குத் தப்பான்; நீதிமான்களுடைய சந்ததியோ விடுவிக்கப்படும். நீதிமொழிகள் 11:20,21 (தமிழ் பழைய மொழிபெயர்ப்பு) The Lord detests a man of perverse heart, but he delights in those whose ways are blameless. Be sure of this: The wicked will not go unpunished, but those who are righteous will go free. Proverbs 11:20,21 (New International Version) வஞ்சக நெஞ்சினர் ஆண்டவரின் இகழ்ச்சிகுரியவர்; மாசற்றோர் அவரது மகிழ்ச்சிக்கு உரியவர். தீயோர் தண்டனைக்குத் தப்பமாட்டார்; இது உறுதி; கடவுளுக்கு அஞ்சி நடப்போரின் மரபினருக்கோ தீங்கு வராது. நீதிமொழிகள் 11:20,21 (தமிழ் பொது மொழிபெயர்ப்பு) जो मन के टेढ़े हैं, उन से यहोवा को घृणा आती है, परन्तु वह खरी चालवालों से प्रसन्न रहता है। मैं दृढ़ता के साथ कहता हूँ, बुरा मनुष्य निर्दोष न ठहरेगा, परन्तु धर्मी का वंश बचाया जाएगा। नीतिवचन 11:20,21 (Hindi O.V. - Re-edited) വക്രബുദ്ധികൾ യഹോവയ്ക്കു വെറുപ്പ്; നിഷ്കളങ്കമാർഗികളോ അവനു പ്രസാദം. ദുഷ്ടനു ശിക്ഷ വരാതിരിക്കയില്ല എന്നതിനു ഞാൻ കൈയടിക്കാം; നീതിമാന്മാരുടെ സന്തതിയോ രക്ഷിക്കപ്പെടും. സദൃശവാക്യങ്ങൾ 11:20,21 (സത്യവേദപുസ്തകം O.V.) ವಕ್ರಹೃದಯರು ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಅಸಹ್ಯರು; ಸನ್ಮಾರ್ಗಿಗಳು ಆತನ ದಯೆಗೆ ಆಸ್ಪದರು. ದುಷ್ಟನಿಗೆ ದಂಡನೆ ಖಂಡಿತ; ಶಿಷ್ಟವಂಶಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಣೆ. ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 11:20,21 (ಕನ್ನಡ ಸತ್ಯವೇದವು J.V.) మూర్ఖచిత్తులు యెహోవాకు హేయులు యథార్థముగా ప్రవర్తించువారు ఆయనకిష్టులు. నిశ్చయముగా భక్తిహీనునికి శిక్ష తప్పదు. నీతిమంతుల సంతానము విడిపింపబడును. సామెతలు 11:20,21 (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V.) , ,