Daily Bible Verse's video: Consecrate Yourselves Daily Bible Verse 31 May 2021

Click on the time to go to the language 0:05 English 0:17 தமிழ் – Tamil 0:47 हिन्दी – Hindi 1:03 മലയാളം – Malayalam 1:20 ಕನ್ನಡ – Kannada 1:38 తెలుగు - Telugu Telegram Channel - https://t.me/BibleVerseVideo Telegram Group - https://t.me/joinchat/UVlVBRudkma9D2toz5kZ3g Facebook Page - https://www.facebook.com/BibleVerseVideo Facebook Group - https://www.facebook.com/groups/bibleversevideo YouTube Channel - https://www.youtube.com/c/DailyBibleVerseVideo ஆதலால் நீங்கள் உங்களைப் பரிசுத்தப்படுத்திப் பரிசுத்தராயிருங்கள்; நான் உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர். என் கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டு நடவுங்கள்; நான் உங்களைப் பரிசுத்தமாக்குகிற கர்த்தர். லேவியராகமம் 20:7,8 (தமிழ் பழைய மொழிபெயர்ப்பு) Consecrate yourselves and be holy, because I am the Lord your God. Keep my decrees and follow them. I am the Lord, who makes you holy. Leviticus 20:7,8 (New International Version) எனவே, நீங்கள் உங்களைப் புனிதப்படுத்தி, தூயவர் ஆகுங்கள். ஏனெனில், நான் உங்கள் கடவுள்! என் கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டு அவற்றின்படி நடங்கள். நானே உங்களைத் தூய்மைப்படுத்தும் ஆண்டவர்! லேவியர் 20:7,8 (தமிழ் பொது மொழிபெயர்ப்பு) इसलिये तुम अपने आप को पवित्र करो; और पवित्र बने रहो; क्योंकि मैं तुम्हारा परमेश्‍वर यहोवा हूँ। और तुम मेरी विधियों को मानना, और उनका पालन भी करना; क्योंकि मैं तुम्हारा पवित्र करनेवाला यहोवा हूँ। लैव्यव्यवस्था 20:7,8 (Hindi O.V. - Re-edited) ആകയാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളെത്തന്നെ ശുദ്ധീകരിച്ചു വിശുദ്ധന്മാരായിരിപ്പിൻ; ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവ ആകുന്നു. എന്റെ ചട്ടങ്ങൾ പ്രമാണിച്ച് ആചരിപ്പിൻ; ഞാൻ നിങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന യഹോവ ആകുന്നു. ലേവ്യാപുസ്തകം 20:7,8 (സത്യവേദപുസ്തകം O.V.) ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನಾಗಿರುವದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನವರಾಗಿ ಪರಿಶುದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು. ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ನಡೆಯಬೇಕು. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧ ಜನವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಯೆಹೋವನು. ಯಾಜಕಕಾಂಡ 20:7,8 (ಕನ್ನಡ ಸತ್ಯವೇದವು J.V.) కావున మిమ్మును మీరు పరిశుద్ధపరచుకొని పరిశుద్ధులై యుండుడి; నేను మీ దేవుడనైన యెహోవాను. మీరు నా కట్టడలను ఆచరించి వాటిని అనుసరింపవలెను, నేను మిమ్మును పరిశుద్ధపరచు యెహోవాను. లేవీయకాండము 20:7,8 (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V.) , ,