GLLance99's video: Melting the Ice Yu-Gi-Oh Duel Monsters GX Finalized-Subbed Ep 94 and 93 Release CLIP

***READ FIRST!*** [Bars are there to keep this from getting copy-blocked] Full episode and Episode Breakdown post (including details on some animation fixes/translation edits I worked on): https://bit.ly/GX9394FS99 Streaming Masterpost of my yugioh gx subs (but also support the official Crunchyroll release as able): http://bit.ly/watchcardgamesatschool (Available for download over on NeoArkCradle [registration required but neat place to hang out!]: http://neoarkcradle.net/forum/showthread.php?tid=4840) Remember to SUBSCRIBE and click the BELL to turn on Notifications--that way, you're aware of when I drop a new video! LIKING this video would also be helpful! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ My subs for episodes 93 and 94 are revised and finalized! Things start amping up a bit here as we get into the last 11 episodes of the season: we’re given more indication that Saiou isn’t all bad, but the bad that is there gets Asuka fully under his control in order to make sure his world-destruction plan stays on course. 93 does establish a bit more to Asuka and Fubuki’s relationship, while Manjoume gets brought up to speed on how relentless he was with Asuka (shame Ojama Yellow opted against doing it after Judai beat him to keep him deluded), along with showing how cold Saiou’s full control has made Asuka with her new... freezing-cold deck, but her three-part lockdown combo is interesting. 94 builds on that as Judai tries to warm up Asuka’s dormant fighting spirit, to some effect once White Veil gets destroyed, leading up to the great “Impossible Victory” scene here as he has Flare Neos defeat her and get the job done. In terms of my translations this go-around, I did want to make sure I more clearly showed Asuka’s coldness while under Saiou’s influence, having her use “shall” or “It is my turn” among other word choices; you’ll notice that once White Veil’s destroyed, I slowly make some livelier choices with her lines like using her contracted “It’s my turn” again and eventually some emphatic italics once she snaps at Judai. (The dub, for their part, made Alexis even ruder than she had been, which is... a choice given she’s supposed to be a cold puppet at the moment...) Edit-wise, not as many animation errors to fix in both episodes, but still a fair amount, the bulk of them in 94, with a mix of card error and quality-of-watching ones like some quick split-screen fixes. Details linked to in my blog post above for the interested! Anywho, enjoy; with Asuka out of the Society of Light, we’ve got Shou confronting Hell Kaiser Ryou next time in 95--a great episode for Shou’s character--and an enlightening science duel Judai takes on in 96 (a bit... too enlightening for a certain someone); stay tuned! DISCLAIMER: Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.