Haru's video: the hoshizora project feat GUMI Power - FIN PV 1

【the hoshizora project】second song release 『FIN.』, featuring Vocaloid3 GUMI Power. music / arrangement: はる [haru] lyrics: なち [nachi] illustration: ヒミツ [himitsu] guitars: KR http://youtube.com/user/inuki69 PV: izaya http://youtube.com/user/VocaloidUser01 MP3: http://db.tt/Uf0SZQzK Off-vocal MP3: http://db.tt/Zz4rApNn 【the hoshizora project】Twitter: http://www.twitter.com/hoshizora_p ----------------------------------- Romaji lyrics: kono toki ga kuru to wa omowanakatta shisen wo sorashite utsumuite soshite... nankai mo koi wo shita kedo okubyoumono no jibun ga ichido mo, dare hitori ni mo kimochi wo tsutaerarezu owakare ni natta 「suki ni nareru wake nai...」 kono kurikaeshi dake datta sono me de minaide yasashiku shinaide sonna fuu ni warawanaide hoshii 「daijoubu ka」 tte kikanaide 「aitakatta yo」 nante iwanaide mou kikitakunai yo datte watashi wa... ochiru kara dare ni demo kimi wa yasashii kara kitai shiteshimau jibun ga dandan iya ni nattekuru kanawanai to shitteru no ni yamerarenainda 「suki ni naretara ii na...」 konna no negaitsudzuketeta kakkou wo tsukete chakasu bakari de kakushitsudzuketekita no ni kidzuite hoshikute shitte hoshikute hontou wa tsutaetakute mou akirametai no demo watashi wa... dekinainda kimi kara no 「suki」 ga zettai nai to omotte omoi wo osaetsuketeita demo ima nara ii yo ne sunao ni kotaetemo ii yo ne 「aa, watashi mo...」 daisuki da yo kono te tsukande nigirishimete gyuutto daite kudasai egao wo misetekureta kimi ga zutto sagashiteita no dakara mou hanasanai yo sou, watashi wa... hanasanai kara ----------------------------------- English translations: I didn't think that this time would come I averted my eyes, Looked down, And then... I have loved many times before But because of my cowardice Not even once, not even to anyone Farewell came without even able to convey my feelings 「There's no way he'll like me...」 It was always this cycle Don't look me with those eyes Don't be too kind with me Please don't smile like that Don't ask me 「are you alright?」 Don't tell me 「I missed you」 I don't want to hear it anymore Because I... I'll fall for you You were always nice to everyone I'm starting to hate myself For hoping something from you I already know it's impossible But even so, I still can't stop 「How nice if he'll like me too...」 I continued to wish for it I acted cool And always made fun of it Though I've always hidden it I wanted you to notice I wanted you to know I actually wanted to tell it to you I already want to give up But I... I just can't I never really thought that you would like me I repressed my feelings But it's okay now, right? Can I answer you honestly? 「Ah, me too...I...」 I like you Please hold these hands Grasp it tightly And embrace me That smile you've shown me I've been searching for it I won't let you go anymore Yes, I... I won't let go ----------------------------------- This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 (CC-BY-NC-SA) Unported License. Copyright policies may change without prior notice.