Jenny T's video: - Jenny T feat Machy NEAN OFFICIAL LYRICS VIDEO

เพลง: เนียน ศิลปิน: Jenny T feat. Machy Itunes: https://itunes.apple.com/us/artist/jenny-t/1353196798 Fungjai: https://www.fungjai.com/artists/jenny-t Follow Machiko! https://www.youtube.com/channel/UCKD5hW4i82ppo1qM9WKwPmg IG: @machychm — CREDITS Producer: Jenny T Main Vocals: Jenny T Japanese Vocals: Machiko Yoshida (Machy) Background Vocals: Manica Lerdanusorn (Mint) // Jenny T Korean Voiceover: Jihoon Park Guitar: Jenny T Electric Bass: Jenny T Keyboard: Jenny T Electronic Sounds: Jenny T Drums: Patrakorn Bhadranavik (Fian) Lyrics: Jenny T and second verse by Panithi Lertudomthana (Kao FellowFellow) Japanese lyrics: Machiko Yoshida (Machy) Music: Jenny T Arrangement: Jenny T Engineered: Jenny T, Justin Adijanto Mixed: Marc Frigo and Jenny T, with special thanks to help from Justin Adijanto and Daniel Cantor Mastered: Marc Frigo Recorded at Home Art work: Jenny T (Photo taken by Chanho Kim) FB: https://www.facebook.com/JennyTmusic/ IG: @JennyTmusic_art "เพลงนี้ ขอมอบให้กับคนที่กำลังมีความรักทุกคน :)" __ Lyrics เธอเดินมาถามตรงนี้มีใครนั่งหรือยัง บังเอิญวันนี้มาทานข้าวเองลำพัง พอดีเดินเล่นอยู่ข้างนอก แอบเห็นเมนูเขาก็ดูดี แต่ไม่รู้จะนั่งตรงนี้ ได้ไหม เชิญเลยค่ะฉันก็นั่งคนเดียวเหมือนกัน ตอบกับเขาไปไม่กี่คำสั้นๆ ก็บรรยากาศมันเหงาๆ และตรงนี้ก็มีเพียงแค่สองเรา เธอก็เลยชวนคุยขึ้นมา เบาๆ *คิดว่าฉันเชื่อเธอจริงๆ หรือ เรื่องบังเอิญน่ะมันไม่มีจริง ทำเป็นเนียนเข้ามาจีบหญิง ไม่ใช่ฉันไม่รู้ทัน แต่มันเต็มใจ ** ให้เธอใช้ความบังเอิญที่เธอสร้างขึ้นมา เปิดนำทางให้หัวใจเราทั้งสองได้เข้ามา ใกล้กันอีกหน่อยนิด ชิดกันอีกนะ แบบเนียนๆ ฮืม... ส่วนตัวฉันจะยอมทำเป็นไม่รู้ทันเธอ กลัวเธออายกลัวเธอเขิน จนต้องเดินหนีไป ไม่ต้องเป็นห่วงนะ ฉันจะแกล้งทำไม่รู้ จะทำเป็นไม่รู้ทัน เธอจะได้เข้ามารักกัน แบบนี้ เธอคุยกับฉันเหมือนเรานั้นเคยได้พบกัน สนิทถูกคอแม้ช่วงเวลานั้นสั้นๆ ไม่ว่าบังเอิญหรือจงใจ ก็ไม่อยากจับผิดให้มันวุ่นวายเมื่อใจก็อยากจะตอบรับเธอ เบาๆ... あなただけに捧げる歌 (Anata dake ni sasageru uta) บทเพลงนี้ฉันขอมอบให้เพียงเพื่อเธอ あなたに会えた特別な朝 (Anata ni aeta tokubetsuna asa) ในเช้าวันพิเศษที่ฉันได้พบเธอ こんな (Konna) ความรู้สึก... 気持ちに (Kimochi ni) แบบนี้... なるなんて (Naru nante) ฉันไม่เคยคาดคิด なるなんて (Naru nante) ฉันไม่เคยคาดคิด こんなに君が好きだなんて (Konna ni kimi ga suki nante) ทำไมถึงรักเธอขนาดนี้ どうしちゃったの、らしくないね (Doushichatta no, rashikunai ne) นี่ฉันเป็นอะไรกัน ไม่เหมือนตัวเอง そっと (Sotto) เบาๆ... そっと (Sotto) เบาๆ... 近づいて (Chikazuite) ช่วยขยับเข้ามาเบาๆ 抱きしめて (Dakishimete) กอดฉันเบาๆ (Background line) 愛という名の魔法のシワさ (Ai to iuna no mahou no shiwasa) เพราะเวทมนต์นี้ที่เรียกว่ารัก 目が合うたびにつのる想いに (Me ga au tabi ni tsunoru omoi ni) ความรู้สึกฉันเพิ่มขึ้นทุกทีที่ได้มองตาเธอ 愛を (Ai wo) รักนี้... 君に (Kimi ni) ถึงเธอ... 伝えたいい (Tsutaeta ii) ฉันอยากจะบอกออกไป 伝えたいい (Tsutaeta ii) ฉันอยากจะบอกออกไป (*, **, **) ท่อนภาษาเกาหลี: 시간이 참 많이 흐른것같아 (เวลาผ่านไปเนิ่นนาน) 그래도 내 마음엔 그녀가 있는데 (ฉันยังคงรักเธออยู่เช่นเดิม) 그 사람도 혹시 나와 같을까 (เธอยังรักฉันอยู่บ้างไหม) 난 다시 그녀를 만날 수 있을까 (ขอพบเธออีกสักครั้งได้ไหม) ——————— “어, 안녕하세요. 오랜만이시네요. 잘...지내셨어요? 혹시 시간 괜찮으시면, 저랑 커피 한잔 하실래요?” (โอ๊ะ ไม่ได้เจอกันตั้งนาน เป็นยังไงบ้าง ถ้าพอมีเวลาว่าง เราไปดื่มกาแฟกันได้ไหม) 나는 오늘도 어김없이 그녀를 마주쳤어 그녀를 좋아하는 내 마음, 그녀는 알고 있을까? 아니면, 나 혼자만의 생각일까? (ฉันเจอที่อีกครั้งในวันนี้ เธอพอจะรู้ไหมว่าฉันนั้นรักเธอ หรือนี่มันเป็นได้เพียงความคิดของฉันคนเดียว) ————————— “어, 이제 그만 들어가볼게요. 안녕히 들어가세요. 혹시 내일 다시 연락드려도...되겠죠?” (ฉันต้องไปแล้วล่ะ แล้วเจอกัน ถ้าเธอไม่ว่าอะไร พรุ่งนี้ฉันขอโทรหาหน่อยได้ไหม)