Kultura Andrychów's video: ON A -line z Kultur Krystyna KORBUT-P ONKA Ma y s ownik poj wpisanych w wi teczne dni grudniowe

Nowy cykl CKiW w Andrychowie! ON(A)-LINE z Kulturą! Druga odsłona... Temat spotkania: „Mały słownik pojęć wpisanych w świąteczne dni grudniowe” Autor: Krystyna Korbut-Płonka Nagrania dokonano 3 grudnia 2020 r. w MDK w Andrychowie. Realizacja powstała dzięki podjęciu współpracy CKiW w Andrychowie ze Stowarzyszeniem Uniwersytet Trzeciego Wieku w Andrychowie. ***Wsparli nas*** Całodobowa Stacja Paliw w Andrychowie | inż. Wit Ziółkowski PM Logistyka PM Koparki ENIS S.J. | Energia, nauka i środowisko Radio Andrychów Nowiny Andrychowskie ***Dziękujemy!*** Krystyna Korbut-Płonka – absolwentka filologii polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, członek i wykładowca Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Andrychowie. Wieloletnia, emerytowana już, nauczycielka języka polskiego w andrychowskich szkołach średnich, reżyser szkolnych grup teatralnych i krzewiciel kultury na naszym terenie. Grudzień, adwent, roraty, wigilia, opłatek… chcecie poznać etymologię tych słów? Jeśli tak – zapraszamy do obejrzenia wykładu, pt. „Mały słownik pojęć wpisanych w świąteczne dni grudniowe”, przygotowanego przez Krystynę Korbut-Płonkę. Autorka wykładu opowiada ponadto o zwyczajach i obrzędach związanych z okresem przedświątecznym i świątecznym, zarówno w Polsce, jak i w innych krajach, przedstawia historię kilku najpiękniejszych kolęd i pastorałek, a także dzieli się wspomnieniami ze swego dzieciństwa... Szczegóły filmu: (01:06) „Grudzień” z tomu „Pszczoły w słoneczniku” 1927 | autor: Beata Obertyńska (1898-1980) (02:23) Grudzień... (04:23) Adwent... (07:02) Roraty... (08:48) Wieniec adwentowy... (10:47) Święty Mikołaj... (14:10) Choinka... (18:37) „Lalka” fragment, 1890 | autor: Bolesław Prus (1847-1912) (19:09) Wigilia... (20:40) „Wigilia” | autor: Jan Pocek (1917-1971) (22:02) Opłatek... (23:42) „Opłatek” | autor: Cyprian Kamil Norwid (1821-1883) (24:31) Potrawy wigilijne w… Roczynach (29:38) Tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe…wg Oskara Kolberga (1814-1890) | z tomu „Kraj, lud, zwyczaje, gry, zabawy” (okolice Krakowa) (33:33) Pasterka… (34:14) c.d. Tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe…wg Oskara Kolberga (1814-1890) | z tomu „Kraj, lud, zwyczaje, gry, zabawy” (okolice Krakowa) (37:36) Tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe w Bułgarii... (38:24) Tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe w Austrii… (38:49) Tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe w Norwegii… (39:16) Tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe na Ukrainie... (40:21) Tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe w Australii... (41:22) Boże Narodzenie („Gody”), Betlejem… (43:38) Kolęda... (44:28) Historia polskich kolęd i pastorałek… | źródło: tekst „Kolędy polskie”, autor: Teresa Kaczmarczyk (47:30) Pieśń religijna „Zdrow bądź, Krolu Anjelski...” | zapisana w 1424 r., uważana za najstarszą polską kolędę (50:27) „Pieśń o Narodzeniu Pańskim” („Bóg się rodzi...”) | wydana w 1792 r. w tomie „Pieśni nabożne” | autor: Franciszek Karpiński (1741-1825) (52:14) Kolęda „Ślicna Panienka, jako jutrzenka” XIX w. | źródło: tom „Kraj, lud, zwyczaje, gry, zabawy” (okolice Krakowa) | autor: Oskar Kolberg (1814-1890) (54:24) „Kolęda stanu wojennego” 1981 | autor: Josif Brodski (1940-1996) | tłumaczenie: Stanisław Barańczak (56:35) Jasełka… (01:00:25) Pastorałka… (01:01:34) Jerzy Harasymowicz (1933-1999) (01:03:20) „Pastorałka Narodzenie” z tomu „Pastorałki polskie”, Kraków 1966 | autor: Jerzy Harasymowicz (1933-1999) (01:05:48) Życzenia świąteczne… (01:07:24) „Życzenia w noc wigilijną” | autor: Siostra Magdalena Ponichter _________________ Bądźcie z nami na bieżąco, chętnie gościmy wirtualnie w Waszych domach i z niecierpliwością czekamy żeby znów spotkać się z Wami w „realu”! Bądź z kulturą on-line: http://www.kultura.andrychow.eu/ https://www.facebook.com/kulturaandrychow https://www.instagram.com/kulturaandrychow _________________ CKiW w Andrychowie | 2020