×

Moroccan Polyglots's video: La Chambre Bleue Prosper M rim e en Arabe - Moroccan Polyglots

@La Chambre Bleue Prosper Mérimée en Arabe - ترجمة الى العربية | Moroccan Polyglots
La Chambre bleue est une nouvelle que Prosper Mérimée écrivit à Biarritz en 1866 pour amuser l'impératrice Eugénie. Il la tient lui-même, selon une anecdote, pour une « petite chose », « un peu hasardée », qui se termine par une « bouffonnerie ». Elle raconte l'histoire d'un couple d'amants discrets qui rencontrent un Anglais dans un train, le retrouvent dans la chambre en face de la leur, la chambre bleue du titre, dans la ville où ils sont descendus. Après avoir perçu des bruits de lutte nocturne dans la chambre de leur mystérieux voisin, ils finissent par s'étonner du silence qui règne. Horreur : du sang coule sous la porte de l'Anglais. Que s'est-il passé derrière cette porte ? Qui a assassiné l'inconnu du train et pour quelle raison ? Les amants ne doivent-ils pas fuir pour ne pas mettre en péril leur relation ? Mérimée s'amuse. Il dégonflera son petit roman policier comme un ballon de baudruche qu'on fait brusquement éclater. C'est un jeu d'atmosphère, un divertissement de salon, pas un thriller ! Retrouvé dans les papiers de l'impératrice, ce petit texte plaisant fut publié dans les numéros des 6 et 7 septembre 1871 de « L'Indépendance Belge ». Prosper Mérimée est un écrivain romantique . Ses nouvelles et contes sont caractérisés par leur sobriété stendhalienne, des description et de style . C'est un écrivain doué d' une grande culture , polyglotte et ethnographe .Il est , aussi, un habitué du salon de l' impératrice Eugénie .C' est lui, aussi, qui a composé la fameuse dicté qui a vu l' empereur Bonaparte rendre sa copie avec pas mal de fautes ! Tout ça est écrit et dit pour cerner un peu la personnalité de l' auteur de " La Chambre bleue". Mérimée jugeant la "Chambre bleue" écrivait ou disait : " ce n' est pas ce que j' ai écrit de plus mal" .Cette nouvelle ne sera trouvée que des années plus tard dans les papiers de l' impératrice Eugénie . Résumé : Léon et une jeune femme déjà mariée se rendent en train dans un hôtel où Léon a réservé une chambre sous un faux nom. Dans le compartiment, un Anglais montre la liasse de billets qu’il transporte dans son sac. Ils se rendent tous les trois dans le même lieu. A l’arrivée, l’Anglais a une discussion houleuse avec son neveu à l’allure patibulaire qui l’attendait à la gare. Dans la chambre bleue, les amants sont heureux malgré le bruit provoqué par un repas au rez-de-chaussée puis par un cri étouffé suivant une chute dans la chambre voisine occupée par l’Anglais. Au matin, Léon, s’étant imaginé une altercation entre le neveu et son oncle, voit avec horreur un liquide rouge sombre couler sous la porte entre les deux chambres. Que faire, s’ils ne veulent pas que leur liaison s’ébruite, sinon s’enfuir avec sa maîtresse qu’il réveille? Ils apprennent que l’Anglais, amateur de porto, a laissé tomber une bouteille dont s’est échappé le liquide pris pour du sang. Merci à tous pour vos abonnements et commentaires.

33

8
Moroccan Polyglots
Subscribers
15.4K
Total Post
55
Total Views
700.1K
Avg. Views
14K
View Profile
This video was published on 2021-01-18 22:45:30 GMT by @Moroccan-Polyglots on Youtube. Moroccan Polyglots has total 15.4K subscribers on Youtube and has a total of 55 video.This video has received 33 Likes which are lower than the average likes that Moroccan Polyglots gets . @Moroccan-Polyglots receives an average views of 14K per video on Youtube.This video has received 8 comments which are lower than the average comments that Moroccan Polyglots gets . Overall the views for this video was lower than the average for the profile.

Other post by @Moroccan Polyglots