Nyx's video: Nyx Lie - Japanese

Song: Lie Original Artist: Megurine Luka Nico: /watch/sm16457030 Youtube: /watch?v=nQoVFdgTSrc Music: CircusP Youtube: /user/VocaCircus // Nico: /user/6446962 Illustration: Mike Inel Cover: Nyx Lyrics: Nyx - I made my own Japanese Lyrics because I found the lyrics online to be gibberish since most don't make sense. Also the lyrics found online doesn't resonate with the original intentions of CircusP and the song. I hope you like my new Japanese lyrics. I have this also uploaded on Nico Nico Douga, so please watch it on NND too. If you want to follow me on NND. http://www.nicovideo.jp/user/30977592 *No Copyright infringement intended. *Song belongs to CircusP and all rightful owners. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Lyrics: (Japanese) (Romanji) (Translation) (Japanese) どうして完璧にできないこの愛？ 涙を流せない この愛は無意味だ 君なんていらない 忘れる どうでもいいよ 君との枯れた恋をつずける I love you ちがうんだよ 間違い、 強くない君との 僕を信頼しないで 幸せをつずけよ ウソを信じて 築かない君は 何で僕の本性を見えない 君なんていらない 忘れる どうでもいいよ 君との枯れた恋つずける I love you ちがうんだよ 間違い、 強くない君との 僕を信頼しないで 幸せをつずけよ いつか僕より 君を大事に できる人が 現れるだろうよ ちがうんだよ 間違い、 強くない君との 僕を信頼しないで 幸せをつずけよ ----- (Romanji) Doushite Kanpekini Dekinai kono ai Namida Nagasenai Konoai wa muimida Kimi nante Iranai Wasureru Doudemo iiyo Kimi to no Kareta koi Tsuzukeru I love you Chigaunndayo Machigai Tsuyokunai kimi tono Boku wo shinrai Shinaide Shiawase wo tsuzuke yo   Uso wo shinjite Kizukanai kimi wa Nande boku no Honsho mienai Kimi nante Iranai Wasureru Doudemo iiyo Kimi to no Kareta koi Tsuzukeru I love you Chigaunndayo Machigai Tsuyokunai kimi tono Boku wo shinrai Shinaide Shiawase wo tsuzuke yo   Itsuka boku yori Kimi wo daijini dekiru Hito ga arawareru darouyo Chigaunndayo Machigai Tsuyokunai kimi tono Boku wo shinrai Shinaide Shiawase wo tsuzuke yo ----- (Translation) Why can’t we make this love perfect I can’t even cry This love is pointless I don't need you I’ll forget you It doesn't matter I'll continue our wilting romance together with you I love you This is all wrong It’s a mistake With you, who is not strong Don't trust me Let’s continue our happiness Believing my lies You, who’s unaware Why can’t you see my real nature I don't need you I’ll forget you It doesn't matter I'll continue our wilting romance together with you I love you This is all wrong It’s a mistake With you, who is not strong Don't trust me Let’s continue our happiness One day someone who’ll care for you better than me will appear before you This is all wrong It’s a mistake With you, who is not strong Don't trust me Let’s continue our happiness