Paul Bottomer's video: Today s Tango Is Pifiaste - Cayetano Puglisi 09-10-1929

PIFIASTE - Tango with English translation Cayetano Puglisi c. Roberto Díaz 09-10-1929 https://youtu.be/ECBpQERd8F4 Information on the video notes (Show More) So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://goo.gl/ZGUvMd If you are reading this and are not a member of the Facebook Group Today's Tango Is... , it means that you are benefitting from the group without yet contributing to our joint passion. Please join us. Composer: Rafael Buonavoglia Lyricist: Luis Rubistein PIFIASTE ESTRIBILLO SOLAMENTE Dónde está tu vieja fama De matón y de tenorio, Tiraste la cruz y anoche nomás Te he visto rajar como luz. Fuiste ayer, en el suburbio Dueño y rey del sabalaje, Quién iba a pensar que aquella mujer Hizo un muñeco de vos. Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar YOU WENT TO JELLY What happened to your old reputation as a bully and a lady's man? Last night, you just threw away the cross and I saw you go to jelly in a flash. Yesterday, you went into the neighbourhood, master and king of the low-life. Who would have thought that that woman could have made such a pussy cat of you. English translation by Paul Bottomer © "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use." -Video Upload powered by https://www.TunesToTube.com