Pelo Channel's video: Vietsub MV m th 12 U ng T Lang Like A Butterfly

Về ý nghĩa tên bài hát: - Đêm thứ 12: Theo như mình tra cứu thì là là đêm cuối cùng trong lễ Giáng Sinh (Trong 1 số nhánh Thiên Chúa Giáo thì lễ Giáng Sinh kéo dài 12 ngày). Trong quan niệm cổ, đây là ngày thế giới đảo lộn, cho tới khi mặt trời lặn thì trật tự được phục hồi. Mà cũng có thể hiểu đại khái ngày này là ngày kết thúc cho một giai đoạn lễ hội linh đình. Trong bài này thì đêm thứ 12 cũng mang nghĩa là đêm cuối cùng. Ngoài ra thì Đêm thứ 12 cũng là tên một vở hài kịch rất nổi tiếng của Shakespeare. Vở kịch này thì cũng kể về chuyện tình bi kịch chồng chéo (dây dưa lằng nhằng :))) Tóm lại thì vì album lần này lấy cảm hứng từ thần thoại Hy Lạp, các yếu tố Tây phương, nên anh lựa chọn cái tên này cũng có thể hiểu được. Dù mình cũng ko chắc liên hệ thực sự là gì. - Tên tiếng Anh "Like a butterfly" thì dễ lý giải hơn. Xuyên suốt MV này là hình ảnh ngọn lửa. Và các bạn đọc lời thì chắc cũng nhận ra, hình tượng chàng trai như cánh bướm bị ngọn lửa (chính là cô gái) cuốn hút, biết sẽ chết bi thảm mà vẫn lao vào. Ngoài ra, Uông Tô Lang cũng dùng khá nhiều các từ liên quan đến lửa. Ví dụ như tắt lụi, bùng cháy, nhấn chìm (trong biển lửa), ... Câu cuối của bài "Vòng xoáy tuyệt đẹp lại vẫn kiên định đến vậy". Theo mình hiểu, ý là câu chuyện cổ tích rồi cũng có lúc kết thúc theo "vòng xoáy" của định mệnh, đẹp đến mấy rồi cũng vẫn là như vậy. Kết cục ko thể thay đổi. (Cảm ơn Dạ vì câu này nhé!) Bài hát nằm trong album mới của Uông Tô Lang mang tên "Khắc chế hung tàn" (Control Monster).