Princ(ess)e - LGBT's video: Marsha P Johnson et Stonewall - Histoire queer 1

TW homophobie, transphobie, meurtre. Active tes sous-titres pour avoir la traduction du discours final ! Pour ce 1er épisode d'Histoire Queer, je vous parle de Marsha P. Johnson : activiste noire, trans, drag, gay qui s'est battue pour les droits des personnes lesbiennes, gay, bi, trans depuis les années 60 et en particulier les émeutes de Stonewall en 1969, jusqu'à sa mort en 1992. Merci Margot pour la traduction du discours final ! En attendant 2018, le calendrier : http://calendrier.mademoisellecordelia.fr/ J'ai essayé de raconter un peu les émeutes de Stonewall, mais il faut comprendre que parce que c'était justement des émeutes, c'est compliqué de savoir qui a fait exactement quoi/quand/comment. En plus, ce n'est pas un événement historique très documenté en français ou dans nos bibliothèques. Pour en savoir plus (extraits des sources que j'ai consultées) Pay It No Mind : documentaire sur Marsha P. Johnson https://www.youtube.com/watch?v=rjN9W2KstqE Discours de Sylvia Rivera en 1973 : https://www.youtube.com/watch?v=9QiigzZCEtQ Sylvia Rivera parle de Marsha : https://vimeo.com/37548074 Laverne Cox, Candis Cayne & autres parlent de Marsha P. Johnson et Sylvia Rivera : https://www.youtube.com/watch?v=C-pMeR2lnlo Stonewall : The Story of Resistance par Tyler Oakley : https://www.youtube.com/watch?v=B40AHBY4mNM Vidéo sur Marsha P. Johnson de Sensei Aishitemasu pour https://www.youtube.com/watch?v=_xjCuZkwpNA Stonewall: The Riots That Sparked the Gay Revolution, David Carter Stonewall, Martin Duberman Si vous consultez Wikipédia, je vous conseille les pages en anglais qui sont - comme toujours - plus fournies que les pages françaises (avis aux traducteurs/trices). Un projet de documentaire à soutenir sur Marsha P. Johnson : http://www.happybirthdaymarsha.com/ Je ne vous conseillerai pas le documentaire Netflix, pompé sur le travail de Reina Gosset https://www.teenvogue.com/story/marsha-p-johnson-documentary-david-france-reina-gossett-stealing-accusations --- Twitter : https://twitter.com/MlleCordelia Curious Cat : https://curiouscat.me/MlleCordelia Instagram : https://www.instagram.com/mllecordelia/ Facebook : https://www.facebook.com/mademoisellecordelia Blog : http://mademoisellecordelia.fr/ Me contacter : mademoisellecordelia (at) gmail (dot) com