Raul Diaz Acevedo's video: 69 Guitarra Campesina Deidamia Veloso Vals por el aire Por Banda

Deidamia del Carmen Veloso Vásquez Medahue, Kilómetro 18, Comuna de Vilcún Región de la Araucanía. Chile Vals punteado Por el Aire (Por Banda). Homenaje a la Sra. Deidamia. El año 1985 logramos concertar una cita con la sra. Deidamia Veloso a quien sólo conocíamos por varios cassettes grabados que circulaban dentro de nuestros círculos de amigos. Llegar hasta su casa en el mes de julio en la Región de la Araucanía era todo un desafío. Con mi amigo Carlos Castillo emprendimos esta aventura. El consiguió un jeep en el Magisterio de la Araucanía para realizar este trabajo, dentro del ciclo de clases sobre la guitarra campesina que estábamos relizando con los profesores de la institución. Llegamos ese día hasta el camino de acceso a la Faja 18, Medahue. Avanzado unos kilómetros el barro alcanzaba los ejes del vehículo, impidiéndonos avanzar… y aún faltaba bajar la cuesta. Encargamos el vehículo en una casa cercana y continuamos nuestro viaje a pie, guitarra y grabadora en mano. Fue una preciosa jornada junto a la Sra. Mila. Nos acogió en la calidez de su casa, conversamos todo el día, nos enseño las afinaciones que conocia, 7 en total, y de todas ellas nos interpretó hermosas piezas musicales: valses, patine, mazurcas, polkas y rancheras. Aunque estuvimos muchas veces compartiendo con ella hasta el año 2000, nunca volvimos a registrar la variedad de temas que oímos aquel día. Despues de dar cuenta de un estofado de San Juan que habían guardado para nosotros de la celebración realizada un par de días antes, rematamos el día tocando guitarra a dúo… una maestra y un apenas principiante (cualquier comparación es imposible frente a tanta virtuosidad). En oportunidades posteriores la visitamos con mi amigo René Inostroza, hubo más registros… en otras oportunidades con video. Las imágenes que se muestran en esta edición corresponde a dos oportunidades distintas y el primer audio corresponde a esa grabación de 1985. En 1998 René Inostroza editó un video en VHS sobre la la guitarra campesina y cantoras y cantores de la IX Región. A propósito de esta edición se realizó esta grabación de video con la Sra. Deidamia tocando su guitarra en el patio de su casa. René me ha autorizado para utilizar este registro para compartirlo con todos a través de este Canal. Mas tarde se realizó un registro para el programa “Al sur del Mundo” dirigido por Juan Carlos Gedda y que se trasmitía en el Canal 13 y que , curiosamente, no es posible encontrarlo en el Canal YouTube pese a que todos los demás programas realizados , si aparecen en este Canal. En todas las instancias serias sobre la guitarra campesina fue presencia obligada la presencia de la sra. Deidamia Veloso Vásquez. No me equivoco al decir que fue la mejor intérprete de la guitarra campesina, la más virtuosa cultora natural que he conocido en mis 50 años de andanzas aprendiendo de los hermosos sones ancestrales de este instrumento. Vals punteado Por el Aire (Por Banda) Una particularidad que tiene este vals es que es interpretado en una afinación que fue muy conocida en la zona cordillerana de la Región de la Araucanía. Ella la conocía como una afinación “Por el Aire” y que en otras partes se le conoce como “Por Banda) (Cunco), "Por Música" en Vilcún y Las Hortencias, "Por Medio Piano" en Villarrica y "Por Piano" en Temuco. Otra peculiaridad es que esta afinación que al aire suena totalmente armónica en un Re Mayor, la Sra. Deidamia Velosos de Medahue, don Abel Inostroza de Las Hortensias y don Alejandro Muñoz de Cunco, hacen la tónica en el quinto traste, resultando de ese modo una interpretación en Sol Mayor. Afinaciòn (de la 1ra a la 4ta cuerda) Re - La - Fa # - Re - La - Re Para entender esta afinación de un modo simple basta modificar la primera cuerda al instrumento afinado por Tercera Alta (bajarala hasta parearla con la cuarta). Raúl Díaz Acevedo. Octubre de 2019. Estudioso del canto y la guitarra campesina. Autor de los libros : “Finares Campesinos. Afinaciones tradicionales campesinas del la zona centro – sur de Chile”. 1994 “Toquíos Campesinos. Formas de tañer la guitarra en la zona centro – sur de Chile”. 1998. Correo: raúl.diaz.acevedo@gmail.com