Rin-Kagamine76's video: Len Kagamine Summer is Short so Fall in Love Boys VOSTFR

Chalut à tous è_____é OMG, je l'ai enfin sortie, cette 110ème traduction, mais je suis tellement contente T^^^^T Déjà, je remercie Cawotte, Shiro Koneko et Cagalli Lee qui m'ont bien aidée *OOOO* Arigatou *OOOOOOO* Cette musique aura été un vrai défi T^T Elle m'a vraiment prise beaucoup de temps (au environs de 25/30h, je ne comptais plus à force...) J'ai fais le choix de tout traduire T^T Alors j’espère que vous serez heureux du résultat *O* De plus, aegisub avait tout décalé et j'ai du tout remettre bien è______é M'enfin maintenant c'est fini alors *O* Pour traduire, je me suis donc inspiré de deux trads anglaise et du japonais *O* En tous cas, j’espère que je reviendrai vite *P* Car après tout a, je mérite bien une demi journée de repos *P* Allez, à plus tout le monde *O* Rin-Kagamine76 *O* PS: qui a vu le pedo winny? *P* Titre original: 夏は短し恋せよ男子 (Natsu wa mijikashi koiseyo danshi) NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24047732 Musique et paroles: kony (コニー) Film et Illustrations: ４６ Illustrations: Bёe MIX et Arrangement: fu-rin Edition vocale et arrangement: Wing (うぃんぐ)