Lutiy Death (Лютий Дэд)'s video: -

@Академия Амбрелла | Ваня - это ведь русское имя? | неточности перевода

В 8 серии второго сезона сериала "Академия Амбрелла" есть сцена допроса Вани Харгривс агентом ФБР. И в русском дубляже допущена неточность, не раскрывающая смысл диалога в этом эпизоде. Этот казус заметила моя доця (она имеет привычку просматривать англоязычные сериалы в оригинальной озвучке). На ТикТок ее ролик вышел в тренды, и набрал на сегодня 560 тысяч просмотров и 130 тысяч лайков. Так же из этой серии советую: Ванька - облигация - https://youtu.be/IoBati_uMHY Привет Ваня (v1) - https://youtu.be/sgnq91vxVms Привет Ваня (v2) - https://youtu.be/d9PHVkmYlaI Жил - был Пятый - https://youtu.be/eszSCH6eYqU Дурилка картонная - https://youtu.be/ksuaR4xDDGk Но Пятый - он совсем не такой - https://youtu.be/5zlZjwGNRT8 👉Help Us To Reach 50k Subscribers! 👉Помогите набрать 50 тысяч подписок! 👉 Понравилось - поставь 👍(thumb up)

#Theumbrellaacademy В

Lutiy Death (Лютий Дэд)

Subscribers
3.5K

Total Post
1K

Total Views
5.3K

Avg. Views
105.5

View Profile

This video was published on 2020-11-14 16:21:35 GMT by @Stal-Dronoff on Youtube. Lutiy Death (Лютий Дэд) has total 3.5K subscribers on Youtube and has a total of 1K video.This video has received 0 Likes which are lower than the average likes that Lutiy Death (Лютий Дэд) gets . @Stal-Dronoff receives an average views of 105.5 per video on Youtube.This video has received 4 comments which are lower than the average comments that Lutiy Death (Лютий Дэд) gets . Overall the views for this video was lower than the average for the profile.Lutiy Death (Лютий Дэд) #Theumbrellaacademy В has been used frequently in this Post.

Lutiy Death (Лютий Дэд)'s video: -

Other post by @Stal Dronoff