Studio Sangeeta's video: Moko Kaha Dhunde Bande - KAUSHIK KHAJURIA
@Moko Kaha Dhunde Bande - KAUSHIK KHAJURIA
Studio Sangeeta Presents - Moko Kaha Dhunde Bande - KAUSHIK KHAJURIA
Title: Moko Kahan Dhundhe Bande | Kaushik Khajuria | Sant Kabir Das ji |
O Seeker, at which places you are finding me? I am forever with you!
मोको कहाँ ढूंढें बन्दे, मैं तो तेरे पास में
Singer: Kaushik Khajuria [Email: Kaushik.co.uk@gmail.com]
Music Arranged and Produced by Kiran Thakrar
Audio Recoded, Mixed & Mastered by Kiran Thakrar at
Globalrootz Recording Studio, London
Lyrics: Sant Kabir Das ji
Flute: Rakesh Chaurasiya
Violin: Dipak Pandit
World percussions: Sandeep Raval
Lead Guitar & Bass: Pami Saib
Music Transcripts and Musicians’ Co-ordination: Atul Raninga
Executive Producer: Kaushik Khajuria
Performed in London by:
Keyboards: Kiran Thakrar
Lead Guitar & Bass: Pami Saib
Tabla and Percussions: Manish Sonraj
Percussions: Ghanshyam Makwana
Flute: Mathusuthan Sachithananthan
Violin: Rebecca Barrato
Camera: Lucas Mendes and Cecilia Engberg
Video Editing: Lucas Mendes at The Park Studios, London, HA9
Lighting: Deepak Parmar
Year: 2021
Meaning:
O Seeker, at which places you are finding me?
I am forever with you!
I am neither at sacred places nor in the statues,
I am neither in temples nor in mosques,
I am nether in Kashi (holy land) nor in Kailash (holy mountain)
I am neither in vital-force nor body in,
Nor even in cosmos nor space in.
I am neither in eye-centre nor whirl cave in,
Nor in darkness nor luminosity in.
To an earnest seeker, I am accessible in an instant
If you seek me earnestly,
I will be discovered in a moment!
Listen dear seekers says Kabir,
I am in FAITH!
Lyrics in Hindi:
मोको कहाँ ढूंढें बन्दे, मैं तो तेरे पास में ।
पास में मैं तो तेरे, पास में मैं तो तेरे, पास में ।
ना तीरथ में ना मूरत में, ना एकांत निवास में ।
ना मंदिर में, ना मस्जिद में, ना काबे कैलाश में ।
ना मैं जप में, ना मैं तप में, ना मैं व्रत उपास में ।
ना मैं रहता, क्रिया क्रम में, ना ही योग संन्यास में, पास में मोको कहाँ ढूंढें बन्दे ।
मैं तो तेरे पास में ।
नहीं प्राण में नहीं पिंड में, ना ब्रह्माण्ड आकाश में ।
खोजी होए तुरत मिल जाऊं एक पल की ही तलाश में ।
कहे कबीर सुनो भाई साधो, सब स्वांसो के स्वास में ।
पास में मोको कहाँ ढूंढें बन्दे मैं तो तेरे पास में ।
Lyrics in English:
Moko Kahan Dhundhe Bande
Mein To Tere Paas Mein
Na Teerath Mein, Na Moorat Mein
Na Ekant Niwas Mein Paas Mein
Na Mandir Mein, Na Masjid Mein
Na Kashi Kailas Mein
Na Main Jap Mein, Na Main Tap Mein
Na Mein Barat Upaas Mein
Na Main Rehta Karm Kriya Mein
Nahin Yog Sanyas Mein, Paas Mein
Nahin Pran Mein Nahin Pind Mein
Na Brahmand Akas Mein
Khoji Hoye Turat Mil Jaoon
Ik hi Pal Ki Talas Mein
Kahat Kabir Suno Bhai Sadho
Sab Saanso ki Saans mein
To Purchase Any Song -
WhatsApp on 9769900276
For Any Query:
Office Number - 9870009763
Timings - 11:00 to 1:00 and 5:00 to 7:00
Email - studiosangeeta_5465@yahoo.co.in
Studio Sangeeta's video: Moko Kaha Dhunde Bande - KAUSHIK KHAJURIA
235
7