Thessaloniki International Film Festival's video: TIFF61 MERMAID AWARD

Το Mermaid Award απονέμεται στην καλύτερη ταινία LGBTQI θεματικής του επίσημου προγράμματος του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. Το βραβείο απονέμεται από τριμελή κριτική επιτροπή, την οποία απαρτίζουν οι: Έιντζελ Τσενγκ, παραγωγός και υπεύθυνη για το διεθνές σκέλος των δημοσίων σχέσεων στο Ινστιτούτο Κινηματογράφου της Ντόχα, Μιχάι Τσιρίλοβ, κριτικός κινηματογράφου και Καλλιτεχνικός Διευθυντής στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Τρανσιλβανίας και Βασίλης Κεκάτος, σεναριογράφος και σκηνοθέτης. Το βραβείο απονέμεται στην ταινία: ΗΜΕΡΕΣ / DAYS σε σκηνοθεσία Τσάι Μινγκ-Λιανγκ, Ταϊβάν, 2020 Το σκεπτικό της επιτροπής: "Με εντυπωσιακή επιδεξιότητα, ισορροπώντας ανάμεσα στην απομόνωση και στη σύνδεση, η ταινία αυτή είναι ένας πανέμορφος και χαμηλόφωνος στοχασμός για τα βάσανα του σώματος και της ψυχής, για την πιθανότητα αγάπης και τρυφερότητας - έστω και για μια φευγαλέα στιγμή. Η συναισθηματική ευφράδεια της ακινησίας και της απουσίας των λέξεων αντικαθιστά τη λεκτική επαφή, καθώς σφυρηλατείται ένας εύθραυστος σωματικός και συναισθηματικός δεσμός μεταξύ δύο ανδρών. Για τη βαθυστόχαστη απεικόνιση της παροδικότητας και της αξίας του να υπάρχεις μόνο στη στιγμή, απονέμουμε το Mermaid Award του 61ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης στην ταινία Ημέρες του Τσάι Μινγκ-Λιανγκ." --- The Mermaid Award is bestowed to the best LGBTQI-themed film. The jury, comprised of Angel Cheng (producer & international publicity manager at the Doha Film Institute), Mihai Chirilov (film critic & artistic director of the Transylvania International Film Festival) and Vasilis Kekatos (writer & director), grants the award to: DAYS by Tsai Ming-Liang, Taiwan, 2020 The jury’s motivation: "With a powerful subtlety that takes you deep between isolation and connection, this film is a beautiful, quiet rumination on the troubles of body and soul, and the possibility of love and tenderness - even if only for a fleeting moment. The emotional eloquence of stillness and wordlessness replaces spoken language in a precarious physical and emotional bond between two men. For its profound portrayal of impermanence and the preciousness of existing only in the moment, we present the Mermaid Award of the 61st Thessaloniki International Film Festival to Days by Tsai Ming Liang." Watch the director’s thank-you video.