Tomoko Tomoko's video: Colloquial Slang 3

Thanks for coming to the Live Stream! Colloquial slang ! It's all random! I pick up some words from Maggie sensei tweets! There are not in the dictionary.😉 Particle Lessons video : https://www.youtube.com/watch?v=5CFqmJyiPeg&t=148s https://www.youtube.com/watch?v=vIUga5yMadw https://www.youtube.com/watch?v=WjmQqPDoIZM Today's words & sentences : ⭐️まったりする= mattarisuru = to chill out, to relax Ex. 日曜日は家でまったりしてるよ。 = Nichiyoubi wa ie de mattari shiteruyo. = I’m chillin’ at home on Sundays. ⭐️ほぼほぼ = hobohobo = nearly, almost, (not quite 100 % but very close) or type ほぼ×2 Maggie sensei wa hobohobo mainichi tsuiito shiteimasu.= Maggie Sensei tweets almost every day. ⭐️やらせ= yarase = to be staged Ex. あの番組は全部やらせだ =Ano bangumi wa zenbu yarase da. = That show is all staged. ⭐️もろ/モロ= moro = totally Ex. 彼、もろタイプ！=Kare moro taipu! = He is totally my type. Ex. モロうざい= Moro uzai= Really annoying! ⭐️グイグイ来る／ぐいぐい来る= guigui kuru = describe someone pushy Ex. 彼女は、ちょっとグイグイ来すぎる。 = Kanojo wa, chotto guigui kisugiru. = She is coming on too strong. ⭐️ブチ切れる = buchigireru = to be furious, extremely angry Ex. 娘のおやつを食べたらブチ切れた。 = Musume no oyatsu wo tabetara buchigireta = I ate my daughter’s snack and she snapped at me. ⭐️コソ練=kosoren →From コソコソ練習する＝kosokoso renshuu suru = to practice something in secret. Ex. ベランダでヨガをコソ練する。 = beranda de kosoren suru = to practice some yoga at my balcony in secret. ⭐️ダサかわいい = dasakawaii= adorkable　（→adorable + dorky) Ex. ダサかわ女子 = Dasakawa joshi = an “adorkable” girl ⭐️ヘビロテ = hebirote 1. broadcasting or listening to the same music frequently 2. the outfits that you wear frequently. Ex. このヨガパンツ、ヘビロテ中！ = Kono yoga pantsu, hebirote chuu! = I have been wearing these leggings quite often. ⭐️いつメン（イツメン）= itsumen (→いつも（の = itsumono = usual）＋ メンバー = menbaa = member） = a group of your close friends that you always hang out with Ex. いつメンで飲みに行った。 = Itsumen de nomi ni itta. = I went out for a drink with the usual members. ⭐️ノー勉 = nooben (No + 勉強=benkyou = study) = to have not studied at all / haven’t prepared for the exam or class Ex. ノー勉で試験を受ける = Nouben de shiken wo ukeru = to take exams without studying Useful Japanese Lesson site: Maggi Sensei : https://twitter.com/MaggieSensei Follow me on Instagram!! : http://instagram.com/tomokotomokotomoko -------------------------------------- If you are coming to Japan, you'll need wifi! Use my discount code: Tomokodesu here : https://ninjawifi.com/jp/application/order/ ------------------------------- Tomoko Yoga website : https://www.tomokotomoko.com/ Yoga playlist on youtube : https://www.youtube.com/watch?v=W625cG3V3tE&list=PLBPKdAgWrMneZkhYMpBfQr5Tfu9UrlWBy ------------------------- Osaka ben video : https://www.youtube.com/playlist?list=PLBPKdAgWrMncKVf6xMeQfUch_HhiZD_Av Travel & Vlog : https://www.youtube.com/playlist?list=PLBPKdAgWrMnf5zWB4uW5189G68S4Ow-9e ーーーーーーーーーーー ♫ Thank you for watching! ♫ My Twitter: http://twitter.com/tomokodesu1 My TikTok : https://www.tiktok.com/@tomoko...tomoko