TronosDigital's video: Tania Giugni Rodari - La Ventana

Voce e chitarra: Tania Giugni Rodari Basso: Gianni Gadau Chitarra acustica: Giuseppe Loriga Foto: Giuliana Casiddu Brano disponibile in tutti gli store digitali: https://backl.ink/142428698 Biografia Nata nella regione Andina, nella provincia di San Juan in Argentina. Si è laureata in chitarra classica presso l’Università Nazionale del Cuyo a Mendoza (Argentina). Abita e lavora da qualche anno in Sardegna. Da sempre interessata al folklore dei suoi luoghi e della sua gente, si ispira alle situazione quotidiane, sensazioni ed immagini osservandole alla lente di una genuina e sincera introspezione. Brano La Ventana è nata dalla domanda di un amico.” Che sarà delle nostre vite domani?” La sua domanda si riferiva a tutte le incertezze che si possono sperimentare quando uno decide di andare lontano dalla propria terra, allo stravolgimento che implica tale esperienza. In quel momento presi la chitarra ed iniziai a fare degli accordi, che poi accompagnarono il testo che fluiva spontaneamente da me in quel momento. Volevo descrivere la situazione nella quale ci trovavamo, riportarlo al qui e ora. Alcune domande non hanno risposte, certe cose le possiamo scoprire e conoscere soltanto vivendo. Testo Desde la Ventana, su mirada palpitaba ¿Qué será de nuestras vidas mañanas? El viento y la lluvia llegaban, Su cigarrillo fumaba... La luz entraba, como una carcajada Que de afuera se asomaba Sin respuestas, la música inició la fiesta Y aquí estamos bailando, bailando, bailando, bailando Sin respuestas, bailando, bailando, bailando El viento y lluvia se marcharon, La ventana sigue abierta Y la luz allá afuera, Y aquí estamos bailando, bailando, bailando, bailando Sin respuestas, bailando, bailando, bailando Testo (traduzione italiano) La Finestra Dalla finestra, il suo sguardo palpitava  "Che sarà delle nostre vite domani?" Il vento e la pioggia arrivavano, la sua sigaretta fumava...  La luce entrava, come una risata  Che da fuori si affacciava  Senza risposte, la musica iniziò la festa  E qui stiamo ballando, ballando, ballando, ballando  Senza risposte, ballando, ballando, ballando  Il vento e la pioggia andarono via,  La finestra sta ancora aperta e la luce là fuori,  E quì stiamo ballando, ballando, ballando, ballando  Senza risposte, ballando, ballando, ballando