URkoreanmusic's video: 2NE1 - In The Club Hangul Romanization Eng Sub Live

Long time no sub! So here's probably my favourite 2NE1 song for you guys. I really love this song not only because of its melody and musical arrangement, but also because of the strong lyrics. Should I sub more songs of the good old K-Pop days? Title: In The Club Artist: 2NE1 Album: 2NE1 Release date: July 8, 2009 너의 향기 이제 지우려고 해 nŏye hyang'gi ije jiuryŏgo hae I'm trying to erase your scent now 너의 손길 이제 잊으려고 해 nŏye son'gil ije ijŭryŏgo hae I'm trying to forget your touch now 왜 꼭 그래야만 했어 wae kkok gŭraeyaman haessŏ Why did you have to be like that 믿을수가 없어 결국 그런 남자였어 midŭlsuga ŏbsŏ gyŏlguk gŭrŏn namjayŏssŏ I can't believe it, in the end you were that sort of guy 나의 생활 이제 찾으려고 해 naye saenghwal ije chajŭryŏgo hae I'm trying to find my life now 나의 친구 이제 만나려고 해 naye chin'gu ije mannaryŏgo hae I'm trying to meet my friends now 뻔한 거짓말을 했어 난 또 바보처럼 ppŏnhan gŏjitmarŭl haessŏ nan tto babo chŏrŏm You obviously lied and again like a fool 아닐꺼라 안심했어 anilkkŏra anshimhaessŏ I doubted that it was true [SANDARA] 니가 다짐했던 약속 다 가져가줄래 niga dajimhaetdŏn yaksok da gajyŏgajullae Can you please take away all the promises you made? 사소한 습관까지 작은 기억까지 모두 태울테니까 sasohan sŭpgwankkaji jagŭn giŏk'kkaji modu taeultenikka Even the petty habits, even the small memories. I'll burn them all away 내 안에 살아있는 널 잠재울꺼야 nae ane saraitnŭn nŏl jamjaeulkkŏya I'm putting you, who lives in me, to sleep 니가 여태알던 내 모습은 이제 없는거야 niga yŏtaealdŏn nae mosŭbŭn ije ŏbtnŭn'gŏya The image of me you knew up till now, won't exist anymore [/SANDARA] [CHORUS] IN THE CLUB 오늘밤 그에게 IN THE CLUB onŭlbam gŭege In the club tonight for him IN THE CLUB 내 모든걸 줄래 IN THE CLUB nae modŭn'gŏl jullae In the club I'll give him my everything IN THE CLUB 니가 그녀와 그랬던 것처럼 쉽게 사랑할래 IN THE CLUB niga gŭnyŏwa gŭraetdŏn gŏt chŏrŏm shwipge saranghallae In the club just like the way you were with that girl I'll love easily IN THE CLUB 오늘밤 그에게 IN THE CLUB onŭlbam gŭege In the club tonight for him IN THE CLUB 내 모든걸 줄래 IN THE CLUB nae modŭn'gŏl jullae In the club I'll give him my everything IN THE CLUB 내 아픈 상처까지 안아줘 IN THE CLUB nae apŭn sangchŏkkaji anajwo In the club please embrace my painful scars too 오늘밤만은 너를 잊을수 있도록 onŭlbammanŭn nŏrŭl ijŭlsu itdorok So that only for tonight I'd be able to forget you [/CHORUS] 화려한 조명 속에 춤추는 모습이 보여 hwaryŏhan jomyŏng soge chumchunŭn mosŭbi bomyŏ See your figure dancing inside the dazzling light 첨 본 여자 허리에 너의 손을 올려 chŏm bon yŏja hŏrie nŏye sonŭl ollyŏ You place your hand on the hip of the first girl you see 시끄러운 클럽 난 더 크게 널 불러 shikkŭrŏun kŭllŏp nan dŏ kŭge nŏl bullŏ In the loud club, I shout out louder for you 아무것도 들리지도 보이지 않는 너 amugŏtdo dŭllijido boiji annŭn nŏ You seem like you don't even hear a thing 오늘밤엔 나도 너를 잠시동안 잊을래 onŭlbamen nado nŏrŭl jamshidongan ijŭllae Tonight I'll also forget you for a while 내 책상 위에 너와의 사진 다 지울래 nae chaeksang wie nŏwaye sajin da jiullae I'll erase all the pictures of you and me on my desk 지긋지긋해 너에게 벗어나고 싶지만 jigŭt jigŭthae nŏege bŏsŏnago shipjiman It's tiring, I want to escape from you but 왜 자꾸 널 기억하는지 I'M NOT OKAY wae jakku nŏl giŏkhanŭnji I'M NOT OKAY Why do I keep remembering you? I'm not okay [SANDARA] [CHORUS] 이밤이 다 지나고 나면 나 i bami da jinago namyŏn na When this night completely ends 홀로 방안에 남겨지겠지 hollo bangane namgyŏjigetji Seems like I'll be left alone in my room 바보 같이 눈물을 흘리겠지 babo gatchi nunmurŭl hŭlligetji Seems like I'll be crying like a fool 아직도 꿈속에 니가 보여 ajikdo kkumsoge niga boyŏ I still see you in my dreams 이젠 널 놓겠어 다시 너도 나를 찾지마 ijen nŏl nohgessŏ dashi nŏdo narŭl chatjima Now I'll let you go, you shouldn't look for me again either [CHORUS]