URkoreanmusic's video: Co-Ed School - Bbiribbom Bbaeribbom Hangul Romanization Eng Sub MV

Download the video here: http://www.mediafire.com/?4rq9ouq0otk9792 Sorry guys! I've been away for a while. Dentistry is no piece of cake :\ But here's Co-Ed's newest video and I'll upload 'I Love You A Thousand Times' too ^^ I want to sub 'Miss A - Breathe' and 'BEAST - 숨/Breath' too, but I don't know if it's necessary since it has been released for a while now... 'G20 - Let's Go!' is also on queue for now :] Title: Bbiribbom Bbaeribbom | 삐리뽐 빼리뽐 Artist: Co-Ed School | 남녀공학 | Nam Nyŏ Gong Hak Album: Bbiribbom Bbaeribbom Release date: October 19, 2010 Disclaimer: I do not own anything of this music video. The contents belong to its rightful owner. 조금만 더 가까이 다가와봐-봐 조금만 더 내 맘을 다 가져봐-봐 jogŭmman dŏ gakkai dagawabwa-bwa jogŭmman dŏ nae mamŭl da gajyŏbwa-bwa Come just a little closer, take all of my heart just a little more [CHORUS] 다-다-다-다-다-다 나를 따라와봐 더-더-더-더-더-더 내게 미쳐봐 BABY ta-ta-ta-ta-ta-ta narŭl ttarawabwa tŏ-tŏ-tŏ-tŏ-tŏ-tŏ naege michyŏbwa BABY Ta-ta-ta-ta-ta-ta follow me, more more more more more more be crazy for me baby 다-다-다-다-다 나를 가져봐-봐 니가 날 원하는대로 삐리뽐 빼리뽐 ta-ta-ta-ta-ta narŭl gajyŏbwa-bwa niga nal wonhanŭndaero bbiribbom bbaeribbom Ta-ta-ta-ta-ta take hold of me as much as you want bbiribbom bbaeribbom 아 아 아 아 아 아 아 삐리뽐 에 에 에 에 에 에 에 빼리뽐 Ah ah ah ah ah ah ah bbiribbom, eh eh eh eh eh eh eh bbaeribbom 아 아 아 아 아 아 아 삐리뽐 에 에 에 에 에에 에 에 Ah ah ah ah ah ah ah bbiribbom, eh eh eh eh eh eh eh eh [/CHORUS] 널 처음 봤을때 부터 난 심장이 미쳐 날 뛰더라 nŏl chŏŭm bwassŭlttae butŏ nan shimjangi michyŏ nal ttwidŏra From the first time I saw you, my heart started beating madly 내 생각엔 정말 넌 다른 여자와는 차원이 달라 nae saenggaken jŏngmal nŏn darŭn yŏjawanŭn chawoni dalla I really think that you are on a different level with other girls HALO 인사부터 할게 별로 맘에 안들어도 HALO insabutŏ halge byŏllo mame andŭrŏdo Halo, it's my first word, even if you don't like me 나로 말할 것 같음 쉬운 남잔 개나줘버려 nalo marhal gŏt gatŭm shwiun namjan gaenajwobŏryŏ I said it like an easy man giving away a dog 몇일을 몇날을 두고 봤지만 이러다가 나 혼자 병나 myŏchirŭl myŏtnarŭl dugo bwatjiman irŏdaga na honja byŏngna I've been watching you for several days but at this rate I'll be alone and sick 가슴이 뭔가가 걸려 탈이 난 것 같아 gasŭmi mwongaga gŏrryŏ tari nangŏt gata Something is caught in my heart and it feels like I'm sick 자꾸만 심장이 뛰는게 겁나 이러다가 죽을지 몰라 jakkuman shimjangi ttwinŭnge gŏbna irŏdaga jogŭlji molla My hearts keeps beating fast, I'm afraid I don't know if I'll die 불타는 맘을 알아 삐리뽐 빼리뽐 bultanŭn mamŭl ara bbiribbom bbaeribbom Do you know my burning heart bbiribbom bbaeribbom [CHORUS] 넌 나의 유일한 탈출구 클럽의 여자 말구 nŏn naye yuirhan talchulgu kŭllŏbe yŏja malgu You're my only escape, no more girls in the club 나만을 위해 노랠 불러줄 YOU'RE MY BOO namanŭl wihae norael bullŏjul YOU'RE MY BOO Sing only for me, you're my boo 이제부터 난 너의 24 시간 대기조 ijebutŏ nan nŏye ishipsa shigan taegijo From now on, I am your 24-hours-standby guard 다른 말은 필요 없어 오직 이 단어 Y O U darŭn marŭn piryo ŏbsŏ ojik i danŏ Y O U No need for other words, just only this word: Y O U [*] 절대로 멋대로 생각 하지마 저울질이라 여기지마 jŏltaero mŏtdaero saenggak hajima jŏuljirira yŏgijima Don't absolutely think as you please, but compare and consider 난 밀고 당기는건 취미 없어 IN MY LIFE nan milgo dangginŭn gŏn chwimi ŏbsŏ IN MY LIFE Playing hard to get is not my taste in my life [/*] 그대로 내게로 지금 멈춰라 내 맘속에 돌을 던져라 gŭdaero naegero jigŭm mŏmchwora nae mamsoge dorŭl dŏnchyŏra As it is, stop coming to me now, throw rocks at my heart 흔들리는 내 맘은 삐리뽐 빼리뽐 hŭndŭllinŭn nae mamŭn bbiribbom bbaeribbom My shaking heart bbiribbom bbaeribbom 내 영혼이 미쳐 너에게 빠져 정신을 못차려 nae yŏnghoni michyŏ nŏege bbajyŏ jŏngshinŭl motcharyŏ My soul is crazy, falling for you, I can't come to my senses 나에게 와줘 너를 보여줘 na'ege wajwo nŏrŭl boyŏjwo Come to me, show yourself to me [CHORUS] [*]