Veganius's video: L affaire du Prolific

Norwegian governement coastguard filmed this british trawler throwing away a boatload of endangered fish in UK waters. The fish ad been caught in the norwegian sector of the north sea. The prolific, a shetland based trawler discarded nearly 80% of its catch. The U.E. estimates that between 40% and 60% of all fish caught by trawlers in the north sea is thrown away. E.U. quotas restrict the amount of fish ships can bring back to port, but there's no restriction on the amount they can catch. As a result, the practice of dumping fish is common but UK fish experts say it's rarely been documented so well. The Prolific could have been discarding fish for which it had no quota, but some have accused the crew of high-grading its catch. This involves discarding low value small fish to make room for higher value larger fish. The actions of the Prolific sparked an international incident an have brought the UE quota system under the spotlight yet again. Un garde-côtes norvégien a filmé ce chalutier britannique rejetant une cargaison de poissons en voie de disparition dans les eaux britanniques. Le poisson avait été péché dans le secteur norvégien de la mer du Nord. Le «prolifique » un chalutier basé aux Shetlands a rejeté près de 80% de sa pêche, L'union européenne estime qu'entre 40% et 60% de tous les poissons capturés par les chalutier en mer du Nord sont ensuite rejetés à la mer. Les quotas de l'U.E. limitent la quantité de poissons pouvant être ramenée au port mais il n'y a aucune restriction quant au montant qu'ils peuvent attraper. En conséquence, la pratique du «dumping » des poissons est commune, mais les experts de la pèche en Grande Bretagne disent qu'ils n'avaient jamais eu l'occasion de la voir pratiquer avec autant de détails. .Le prolifique aurait pu rejeter des poissons pour lesquels il n'y pas de quota, mais certains ont accusé l'équipage «d'écrémer » sa capture, de rejeter à la mer des poissons de faible valeur pour faire de la place à des poissons de plus forte valeur. L'action du «prolifique » a provoqué un incident international et a amené une fois encore.le système des quotas de l'UE sous les projecteurs.