Writers Unlimited's video: Poetry Unlimited met Rosabelle Illes en Antoine de Kom - Writers Unlimited Winternachten 2020

[ENGLISH BELOW] ROSABELLE ILLES, ANTOINE DE KOM & CHRIS KEULEMANS in het programma 'Poetry Unlimited, Surinam and Aruba', onderdeel van 'Saturday Night Unlimited' in Winternachten 2020 - Internationaal literatuurfestival Den Haag. In Theater aan het Spui op zaterdag 18 januari 2020 - zie https://www.writersunlimited.nl De Nederlands-Surinaamse dichter Antoine de Kom en Rosabelle Illes uit Aruba gaan in gesprek met Chris Keulemans over hun werk en hoe roots hun werk beïnvloeden. Beiden dragen uit hun eigen werk voor. Antoine de Kom is van Nederlands-Surinaamse afkomst en een kleinzoon van Anton de Kom, de Surinaamse nationalist en verzetsstrijder. De Kom bracht een groot deel van zijn jeugd in Suriname door. Van dat verblijf getuigen zijn eerste twee poëziebundels Tropen (1991) en De kilte in Brasilia (1995). Daarna verschenen de bundels Zebrahoeven (2001) en Chocoladetranen (2004). De Kom was genomineerd voor de C. Buddingh'prijs, de Ida Gerhardt Poëzieprijs en won met zijn laaste bundel, Ritmisch zonder string (2013), de VSB Poëzieprijs. Rosabelle Illes debuteerde in 2005 met haar collectie gedichten Beyond Insanity. In 2010 verscheen Spiel di mi Alma, een verzameling poëzie in haar moedertaal Papiaments, die voor de lezer een wereld vol tegenstellingen openbaart. Haar derde boek Title (2016) is een verzameling verhalen, gedichten en gedachten. Eenmaal op het podium verandert Illes in een ware performer van haar gedichten, waarbij ze het publiek meesleept in een stroom van woorden, bewegingen en betekenissen. - - - ROSABELLE ILLES, ANTOINE DE KOM & CHRIS KEULEMANS in the programme 'Poetry Unlimited, Surinam and Aruba', part of 'Saturday Night Unlimited' in Winternachten 2020 - International Literature Festival The Hague. In Theater aan het Spui at Saturday, January 18 2020 - see https://www.writersunlimited.nl The Dutch-Surinamese poet Antoine de Kom and Rosabelle Illes from Aruba have a conversation with Chris Keulemans about their work and how roots influence it. Both also read from their own work. Antoine de Kom is of Dutch-Surinamese background and the grandson of Anton de Kom, the Surinamese nationalist and resistance fighter. De Kom spent a great deal of his youth in Surinam. His first two poetry collections reflect that time: Tropen (Tropics, 1991) and De kilte in Brasilia (The Cold in Brasilia, 1995). The volumes Zebrahoeven (Zebra Hooves, 2001) and Chocoladetranen (Chocolate Tears, 2004) followed. De Kom was nominated for the C. Buddingh Prize and the Ida Gerhardt Poetry Prize, and his latest collection, Ritmisch zonder string (Rhythmic without String, 2013) won the VSB Poetry Prize. Rosabelle Illes debuted in 2005 with her poetry collection Beyond Insanity. In 2010 she published Spiel di mi Alma, a poetry collection in her mother tongue of Papiamento that reveals a world of contradictions to the reader. Her third book, Title (2016), is a collection of stories, poems and thoughts. On the stage, Illes transforms into a true performer of her poems, carrying away her audience in a stream of words, movement and meaning.