a k o y a's video: World s End Umbrella Hatsune Miku - Fandub Espa ol

Yosh~ Bueno... aquí una de mis canciones preferidas del mundo entero Q//U//Q. Y creo que es la canción que más me hace llorar ;__; Damn you Hachi! Puedes llevarme al damn sentimentalismo cuando lo intentas! o//3//ó)~/SHOT... Eres un maestro... m(_ _)m Y lo más increíble es que... NO HAY fandubs! D: Yo no pude creerlo cuando busqué... Me quedé: sfgasda NUUH!... Así que quise hacerlo ;u;. Demoré mucho haciendo la adaptación porque quería que saliera lo más lindo posible QUQ... MP3: http://www.4shared.com/audio/QON42Fo2/WEUdubakoya.html Es un regalo por el aniversario de mis padres que es el 24~ e/////e Ojalá les guste~ Y espero que les guste a ustedes~ ^__^ - Canción: World's End Umbrella - Artista: Hachi-P ft. Hatsune Miku (初音ミク) - PV: Minakata Kenkyuujo (南方研究所) (Task & Utsushita) (タスク・うつした) - Voz: Akoya -akoyaahime- - Adaptación & Subs: Akoya -akoyaahime- - Traducción Historia: http://www.youtube.com/watch?v=L8IviQPsX9Q Es de fans para fans~ Siéntase libres de usar mi adaptación con los créditos respectivos~ ^__^)/ Lyrics: En lo alto, la gran sombrilla el sol borró y la lluvia pasó Abajo, el pueblo nunca sospecha nada Tu quisiste enfrentarla Y tu enojo se descubrió En la lluvia se disolvió y se hundió en la nada A nadie ibamos a escuchar Nadie la lluvia podría parar Tomó de mi mano y a la sombrilla él y yo fuimos... Los dos hicimos sólo una promesa: "Veríamos, eso que narran los cuentos: el brillante cielo azul" Justo en ese momento, la lluvia paró Y con ella la tristeza también se marchó Muy arriba había en ese lugar Una escalera en espiral Y el eco de la lluvia se tiñó de negro Y yo, a punto de llorar... No hay razón para así estar Pues tu, amablemente sostenías mi mano Una sombra blanca, atrás sentí Entre unas jaulas yo la vi venir Pero no hay tiempo para buscar razón... Ni es que quiera... Temblando mis manos, tu no las dejabas ir Era lo único que yo quería. Feliz por tenerte aquí... En la oscuridad, todo el lugar sentí reir Mira, una tímida brisa roza tu mejilla Un tiempo después la sombra blanca no vi venir Se veía triste... pero no la vi más Y aunque manchados de negro y con olor a oxido yo, al fin creía ver colores brillar Pensabamos que oíamos voces de algún lugar ¿Serán de verdad? Mejor vamos a olvidar Y justo hasta el final de la escalera en espiral Una pequeña puerta había allá Una puerta ya cansada de esperar... Y allí es cuando vimos todo lo que una vez quize soñar Flores creciendo con bellos colores y el brillante cielo azul En este hermoso mundo, siempre juntos los dos... AH! No necesito nada más El radiante cielo del que mis cuentos me habló Siempre es de estar brillante arriba. Procura no olvidarlo... Me diste un pequeño ramo que me acababas de hacer Y reímos mientras que en tu hombro me recosté Al final del mundo, se encuentra esta sombrilla Y siempre y cuando allí haya tal mundo todo siempre estará bien Jamás estaré triste pues estás junto a mí AH! Allá, muy arriba, donde las flores rozan el sol Una pareja sueña muy sonriente Solos ellos dos, no los vayas a despertar~