cirb's video: Vocal pi ce d or English subs Romaji

Hey! I'm back. I noticed even years after this album's been released, English lyrics don't exist for any of the songs. I'm here to rectify that. Expect the rest of the translations soon! If I've translated something way off, please let me know! Japanese lyrics, romaji, english lyrics also available here: https://rainfallatelier.wordpress.com/2018/07/23/%EF%BC%9Cecho%EF%BC%9Eproject-piece-dor/ notes: - I no longer wish to use others' artwork without permission in my videos. This Flandre drawing is mine! http://cirbs.tumblr.com/post/176123350334/let-the-stars-fall-like-rain-through-this-empty - I was in a hurry to get this video made... Flan is holding a flower petal, but the more I worked on this the more it started to look like a cheeto - "目を閉じたから 破れた天蓋" is literally, "Because the eye(s) were closed the celing was destroyed" and it seems to 100% be a reference to flandre's "eye-crushing" destruction power --- Song: Pièce D'or Arranger: 平茸 Vocals: aoma Circle: ＜echo＞ PROJECT Album: Rosée (C79) Original: U.N.オーエンは彼女なのか?