en022's video: Mohsen Yeganeh - Sokoot Silence with lyrics and english translation

Sokoot روزای سخت نبودن با تو /roozaye sakhte naboodaneh ba to خلا امیدو تجربه کردم /khala e omido tajrobeh kardan داغ دلم که بی تو تازه میشد /dagheh delam ke bi to tazeh mishod همنفسم شد سایه ی سردم / hamnafasam shod sayeye sardam تو رو میدیدم از اونوره ابرا /to ro mididam az oonvare abra که میخوای سر سری از من رد شی / ke mikhay sar sari az man rad shi آسمونو بی تو خط خطی کردم /asemoono bi to khat khati kardam چجوری میتونی انقده بد شی /chejoori mitooni enghade bad shi سکوته قلبتو بشکنو برگرد /sokoote ghalbeto beshkano bargard نذار این فاصله بیشتر از این شه /nazar faseleh bishtar az in sheh نمیخوام مثل گذشته که رفتی /nemikham mesleh gozashte ke rafti دوباره آخره قصه همین شه /dobare akhare ghesse hamin sheh روزای سخت نبودن با تو roozaye sakhte naboodaneh ba to دوره نبودنت رو خط کشیدم / doreh naboodanet ro khat keshidam تازه میفهمم اشتباهم این بود /tazeh mifahmam eshtebaham in bood چهره ی عشقمو غلط کشیدم / chehreye eshghamo ghalat keshidam عشق تو دارو نداره دلم بود / eshghe to daro nadare delam bood اومدی دارو ندارمو بردی /oomadi daro nadaramo bordi بیا سکوتتو بشکنو برگرد /biya sokooteto beshkano bargard که هنوزم تو دل من نمردی / ke hanoozam too dele man namordi که هنوزم تو دل من نمردی / ke hanoozam too dele man namordi سکوته قلبتو بشکنو برگرد /sokoote ghalbeto beshkano bargard نذار این فاصله بیشتر از این شه /nazar faseleh bishtar az in sheh نمیخوام مثل گذشته که رفتی /nemikham mesleh gozashte ke rafti دوباره آخره قصه همین شه /dobare akhare ghesse hamin sheh Silence روزای سخت نبودن با تو خلا امیدو تجربه کردم in the hard days of not being with you I experienced the lack of hope داغ دلم که بی تو تازه میشد همنفسم شد سایه ی سردم it opened my wound without you my depressing shadow became my companion تو رو میدیدم از اونوره ابرا که میخوای سر سری از من رد شی I was seeing you beyond the clouds that you wanted to leave me perfunctorily آسمونو بی تو خط خطی کردم چجوری میتونی انقده بد شی I drew lines in th sky without you how could you be so cruel? سکوته قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه break the silence of your heart don't let this distance get longer نمیخوام مثل گذشته که رفتی دوباره آخره قصه همین شه I don't want this story ends like before when you went روزای سخت نبودن با تو the hard days of not being with you دوره نبودنت رو خط کشیدم تازه میفهمم اشتباهم این بود I never thought about your absence now I realize that was my mistake چهره ی عشقمو غلط کشیدم عشق تو دارو نداره دلم بود I drew the picture of my love wrongly your love was everything for my heart اومدی دارو ندارمو بردی بیا سکوتتو بشکنو برگرد you came and took away whatever I had come and break your silence and come back که هنوزم تو دل من نمردی که هنوزم تو دل من نمردی you haven't died in my heart yet you haven't died in my heart yet سکوته قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه break the silence of your heart don't let this distance get longer نمیخوام مثل گذشته که رفتی