meszecsinka's video: Meszecsinka - Altat Lullaby Official video

A new song from the upcoming album. Download in best quality: https://meszecsinka.bandcamp.com/track/lullaby Meszecsinka.hu Vision / Látvány: Mezei Ildikó, Taskovics Éva Animation /Animáció: Taskovics Éva Animata - egyedi animációs szoftver: Samu Bence Aludjál el, aludj mátkám, aludjál el kicsi babám. Aludjál egy kicsi anya, aludjál el kicsi apa. Alszik minden, alszik a semmi, nem fog téged zavarni senki. Alszik minden, alszik a semmi, talán nem fog zavarni senki. Néha mégis megjelennek boszorkányok és tündérek. Nem kell félni, nem kell félni, más világba fognak kísérni. Megmutatják hogyan repülj, meglátod, hogy szárnyak nélkül. Ide-oda tudsz majd menni, anya pedig itt fog rád várni. Holnap reggel, ha felkelünk, mind a ketten majd mesélünk. Én hol jártam, te hol jártál, és hogy kikkel találkoztál. Ha álmunkban gyakorlunk, akkor ott majd találkozunk És majd együtt repülgetünk, És majd másnak mi mesélünk. ----------- Sleep, go to sleep my beloved, Sleep my little baby Sleep sweet mother Sleep sweet father All is asleep, the nothing is asleep, Nobody will disturb you. All is asleep, the nothing is asleep, Perhaps no one will disturb you. Still, sometimes witches And fairies appear You needn’t fear, you needn’t fear, They will take you to another world. They will show you how to fly, You will see you need no wings To go wherever you like And mother will be waiting here. In the morning when we wake We will both tell our stories Where I have been, where you have been, And who we have met on the way. If we practice in our dreams Then we will meet there And fly about together And tell our stories to others. Recording: Szabolcs Puha Mixing, master: HLSTUDIO Oláh Annamária: ének / vocal,, Biljarszki Emil: gitár / guitar, Krolikowski Dávid: ütőhangszerek / percussion, Somogyi Ferenc: basszus / bass