Pintadita's video: El c ndor pasa Los Hermanos Za artu

Título: El Cóndor pasa (versión) Género: Kashua (danza similar al huayno) Intérprete: Los Hermanos Zañartu Atención: Esta canción de los Zañartu es una versión más (con letra) de la melodía final (pasacalle) de la zarzuela” El Cóndor Pasa”. La versión que se escucha acá toma como base la versión folclorizada que grabaron los grupos "Achalay" en 1958 y "Los Incas" en 1964. Daniel Alomía Robles nunca escribió para charango, quena, zampoña, bombo. El escribió esta pieza para orquesta de cámara. Aquí la versión Original: https://www.youtube.com/watch?v=7tIrD-QcqF4 Así como el cóndor ves volar, pasar, ya verás. así nuestra existencia pasará, igual volará. Venimos a este mundo sin saber que hacer por vivir crecemos al compás de una canción, después a luchar, por triunfar, vencer el mal. Así como el cóndor ves volar, pasar, ya verás. así nuestra existencia pasará, igual volará. Si Dios toca tu puerta ábrela y déjalo entrar Él volará en ti y tú en él tendrás la verdad, felicidad tendrás. Hasta el cielo llega hoy mi plegaria y me elevo hasta el sol contemplando el mundo en una danza, todos cantando al amor de repente el cóndor pasa volando, en el pico una flor la flor de la vida, paz y esperanza es el enviado de Dios. La humanidad así cantará... laralarala... (bis) ------------------------------------------------------------------------------- ¿Qué es El Cóndor Pasa? El Cóndor Pasa… es una zarzuela (una forma de arte que combina la música y el teatro) cuya “música” fue realizada por el compositor peruano Daniel Alomía Robles en 1913 y cuyo “libreto” es obra de Julio de La Paz (seudónimo del dramaturgo limeño Julio Baudouin). Quién vendió su “arreglo para piano”, de la melodía más conocida (3 partes) y que fue registrada legalmente el 3 de Mayo de 1933, por la Edward B. Marks Music Corp. (dueña oficial del arreglo) en la Biblioteca del Congreso Norteamericano, con el número 9643. El arreglo tiene tres partes: Preludio, Pasacalle y Kashua. Esta zarzuela está escrita en prosa y consta de un acto y dos cuadros. El Colectivo Cultural Centenario El Cóndor Pasa, en Julio del 2013, reeditó el libreto original el cual estuvo perdido mucho tiempo, acompañado de un CD donde se encuentran grabados los diálogos y las 7 partes musicales. Más información aquí: http://es.wikipedia.org/wiki/El_c%C3%B3ndor_pasa%E2%80%A6 Se calcula que existen más de 4000 versiones y 300 letras, alrededor del mundo. El pasacalle NO TIENE LETRA original. Todas las letras existentes del pasacalle deben ser consideradas apócrifas, en todos los idiomas. Este tema es considerado el segundo Himno Nacional del Perú. Identifica a los peruanos en todo el globo terráqueo. MITOS Y VERDADES DEL CÓNDOR PASA.- 1.- “Cuando en 1977 los científicos de la Nasa enviaron a las profundidades del espacio la nave Voyager, incluyeron con todos los honores el Cóndor Pasa del Perú”. Falso. "El Cóndor Pasa..." no va en el disco de Oro del Voyager. Van 2 temas peruanos: Uno es el Track 17: "Peru, panpipes and drum (collected by Casa de la Cultura, Lima. 0:52)" y el segundo el Track 27: "Peru, wedding song (recorded by John Cohen. 0:38)" http://goldenrecord.org/ -aureus (Aquí se puede oír el disco del Voyager) 2.- “Fue tan impactante y exitosa su presentación que se hicieron 3.000 funciones a lo largo de los cinco años que la obra estuvo en escena.” Falso. Es imposible que se haya representado 3,000 veces, sería más de 8 años con una función diaria, incluidos sábados, domingos y feriados. La obra sólo se escenificó en el teatro Mazzi de Lima, alrededor de 50 veces. 3.- "La letra original de El Cóndor Pasa está escrita en quechua y figura en la zarzuela del mismo nombre .Falso. Julio Baudouin el autor de la letra no hablaba quechua, la obra es totalmente en castellano. 4.- "El Cóndor Pasa” recoge los acordes de una canción escuchada en Jauja y que inicialmente tenía forma de cashua o danza ritual." .Falso. Está demostrado en el libro "El misterio del cóndor" que la parte final de la música, no tiene nada que ver con el tema mencionado. https://www.facebook.com/notes/rolando-basilio/hace-100-a%C3%B1os-se-estren%C3%B3-el-c%C3%B3ndor-pasa/4830799981456 (ver respuestas de Mario Cerrón Fetta) Agradecimiento especial: https://www.youtube.com/channel/UCT-tYm2JeJ0TKvnkIe0ShTQ (Aviruka)