xTwilight95x's video: Hollowness ITALIAN VERSION

Era da tanto che non mixavo in una maniera così obbrobbriosa :') Ciao bellih Ecco, finalmente, una vecchiiissima richiesta! Sto cercando occuparmi anche delle altre piano piano (...davvero, PIAAANO PIAAANO) ma sono ancora super indietro, anche perché ogni volta Youtube non ha niente di meglio da fare e mi suggerisce canzoni bellissime e devo adattarle subito PER FORZA, così mi rallenta. Colpa sua ;) ...oppure sono io che mi fisso con canzoni che già conoscevo e mi vengono tipo illuminazioni improvvise e il mio DOC latente mi obbliga ad adattarle, registrarle e assemblarle in mezza giornata......... Ehm. Cose cringiose riguardo a questa cover, per le quali mi scuso tantissimo: -La metrica originale è super difficile perché varia tantissimo, quindi mi sono perso in tanti pezzi e si sente -C'è un sacco di rumore di sottofondo idk why sono negato con la parte tecnica -Per aggiustare il suddetto problema, ho fatto un casino con la traccia e si sentono pezzi in cui l'audio salta o si stacca :) -Mi sono accorto solo dopo aver montato il video che l'instrumental che ho usato era sfasato e il tempo iniziava ad andare in ritardo dopo un po' (questo è anche il motivo per cui non ho potuto mettere il video sotto). Rip -NON CI ARRIVO -E quindi ho gridato assai -Vibrato? Cos'è? Una cosa che si mangia??? -Non sono riuscito a rendere le parti più emotive dei ritornelli, per quanto riguarda l'adattamento!! Ho fatto tantissime prove, ma eguagliare la forza dell'originale in quelle righe mi è risultato davvero impossibile. Ammetto la mia sconfitta ;3; DETTO QUESTO se il testo vi piace e volete usarlo per fare una vostra cover o altro, fate pure, l'importante è non modificarlo! Alla prossima......... forse con una canzone di Eve? ;))) --- "Adesso puoi abbassare la guardia, è tutto okay". Ripensandoci, so che era una trappola Fin troppo dolce. Oggi, di nuovo, mi trasformerò in ciò che gli altri pensano di me. Idee, bugie, sarò abbastanza sincera da assomigliarmi o no? Se non menti un po' nessuno poi ti crederà. È giunto il tempo che sul palco arrivi il bugiardo che farà la vittima. Ah, questo mondo fin troppo reale, hai deciso che presto Lo lascerai, no? È solo una bugia. Stai solo immaginando qualcosa che non esiste. Non c'è niente che non va. Dammi il tuo amore. Amami. Ora non bastano più le parole a guarirmi, perciò Rimani al mio fianco ancora un po'. Queste ferite sono la prova che sono ancora viva. Su, prendi il mio posto. Vieni qui. Esci dallo specchio, mio doppelgänger. Non ero mai stata fragile come allora. Anche se mi accorgessi che è tutto finto, vorrei Solo chiudere gli occhi e Addormentarmi, no? Lala... Poi mi sono sporta verso un lato della bilancia Ridendo di me stessa: "Qui non troverai posto, sai?". Volevo tornare indietro. Non potevo farlo. Non sapevo quanto potesse pesar Una sola parola. Ti prego, diventa il mio sacrificio. Il mio riflesso era scomparso. Con un corpo diverso, d'un tratto mi hai Guardata dritto negli occhi e mi hai rivolto un sorriso falso. Di nuovo, inventerai nuove menzogne da raccontar Scartando le vecchie, così Non sarò altro che un guscio che non si trasformerà mai In quel riflesso ideale. Vorrei farti a pezzi, ma non ne ho la forza. Che fine avrà fatto il mio riflesso ideale? Senza motivo, ho teso la mano verso lo specchio. Lì dentro, chi troverò? È solo una bugia. Hai solo immaginato un limite inesistente tra te e il tuo riflesso. Ridammi la mia vita. Rivoglio la mia vita. Ti prego, lascia che io ci riprovi. Ora non dirmi che Non ero io quella vera. Ti sbagli, ti sbagli, ti sbagli. Vi prego, non v'innamorate di quell'illusione. Io vi giuro che Farò del mio meglio stavolta, perciò... "Non ti dirò più nemmeno una bugia".