단순한일상's video: sub Inviting a Friend

작은 집, 작은 살림으로 손님을 초대했던 일상을 담아보았어요. 의자가 하나라서 침대를 의자로 활용하고, 갖고 있는 그릇들을 총동원해서 식사 준비를 무사히 마쳤어요. '제로 웨이스트 장보기'와 '채식 식단'이라는 두 가지 미션을 갖고 음식을 준비하는 과정을 이야기 나누는 대화 시간 또한 큰 즐거움이 되었습니다! 만남의 장소보다는 소중한 사람들과 함께하는 시간 자체가 중요하다는 것을 다시 한번 느꼈어요 :) I had the very first guest to my small house with my minimal belongings. I pulled my bed to use it as a chair since there's only one stool in the house. My entire dishes had a small gathering to prepare the meal. It was such a pleasant time to talk about the process of preparing the meal under 2 themes; "zero-waste grocery shopping' and 'vegetarian diet'. I once again felt what it matters is whom you're with, not where you're at. /Q&A 촬영 카메라 : Leica X typ 113, iPhone 6S 스텐 팬과 냄비 : IITTALA Tools Pan with Lid, Frying Pan 프렌치 프레스 : Frieling Polished Stainless French Press 핸드밀 : 코맥 도마 : LIND DNA ( Cut&Serve Square Cutting Board S, Wallnut ) 물잔 : 모던 하우스 오션퍼스트 텀블러 /영어 번역 Pauline - exculpate@naver.com 제가 영어 자막 번역을 의뢰하고 있는 번역가님 이메일입니다. 광고, 협찬 문의 메일을 보내지 말아 주세요. This is the email address of an English translator. Please don't send an e-mail about advertising and sponsorship inquiries. /배경 음악 You Had To Be - E's Jammy Jams Love Struck - E's Jammy Jams By The Light of the Silvery Moon - E's Jammy Jams Soul and Mind - E's Jammy Jams Happy Birthday Jazz Waltz - E's Jammy Jams /자막 참여 http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=a4WrrA9ohzA