Lune Story's video: My R French cover by Lune Story

/!\ Listen with headphones please !!! Hé oui. Je suis encore vivante. Vous avez maintenant la preuve que les miracles, ça existe ! Helloooooooo tout le monde ! Et bienvenue à tous les nouveaux abonnés depuis la dernière vidéo, il y a de cela plus de deux ans… Pfiou ! En cette période troublée de confinement, très étrange pour tout le monde, j’ai trouvé du temps et de la motivation pour faire un nouveau cover… Bon, comme d’habitude, ce n’est pas parfait, surtout que j’ai dû réapprendre à utiliser mon logiciel de mixage ahaha mais je me suis dit que cela vous ferait quand même un peu plaisir d’avoir des nouvelles ! Sachez que vous n’aurez pas qu’un seul cover avant que je ne re-disparaisse dans le néant, entre mes différents projets et mes études, mais au moins un deuxième la semaine prochaine ! Youhou ! Je suis désolée pour ceux que le thème de la chanson dérangera, bien que My R soit une très jolie musique, ça parle de suicide, alors si vous êtes un peu sensibles en ce moment, attendez pour l’écouter… La prochaine aura un autre thème, c’est promis ! (A l’origine je voulais vous chanter Sayoko ^^’ mais j’ai pensé que ça serait un peu hard vu la période dans laquelle nous sommes…) Au niveau de l’interprétation de la chanson, je pense qu’on peut comprendre qu’au final, aucun des personnages ne saute vraiment : tout se passe dans la tête du protagoniste principal qui essaye de s’opposer à toutes ses raisons de sauter, une à une, jusqu’à la dernière, celle symbolisée par la fille au cardigan jaune, contre laquelle elle n’arrive à trouver aucun argument ; la violence qu’elle subit est indicible, injustifiable et insurmontable. Mais dans le dernier plan du clip, on peut comprendre que quelqu’un la rattrape avant qu’elle ne saute, comme elle l’a fait elle-même auparavant, ou bien est-ce simplement la peur qui la retient ? Bonne écoute 😊 je vous souhaite bien du courage ! VOUS POUVEZ UTILISER MES PAROLES si et seulement si vous me laissez une petite place dans les crédits/remerciements ou je ne sais quoi ^^ je veux bien aussi le lien de votre cover, j’irai l’écouter avec joie ! YOU CAN USE MY LYRICS only if you give me a place in the credits/thanks or anything else ^^ I want the link of your cover too, I will listen to it with joy ! CETTE CHANSON, SON CLIP ET SA MUSIQUE NE SONT PAS A MOI, je l’ai traduite, chantée, et j'ai rajouté mes paroles au clip. THE SONG, VIDEO AND MUSIC ARE NOT MINE, I translated it, sung it, and added my lyrics to the video clip. Credits : Music & lyrics : KurageP Animation: がり子 /sm29304567 Translyrics, vocals & subtitles : Lune Story